Translation meaning & definition of the word "origin" into Vietnamese language

noun

1. The place where something begins, where it springs into being

• "The italian beginning of the renaissance"

• "Jupiter was the origin of the radiation"

• "Pittsburgh is the source of the ohio river"

• "Communism's russian root"

synonym:
• beginning
,
• origin
,
• root
,
• rootage
,
• source

1. Nơi mà một cái gì đó bắt đầu, nơi nó bắt đầu trở thành

• "Sự khởi đầu của thời phục hưng ý"

• "Sao mộc là nguồn gốc của bức xạ"

• "Pittsburgh là nguồn của sông ohio"

• "Cội nguồn nga của chủ nghĩa cộng sản"

từ đồng nghĩa:
• bắt đầu
,
• nguồn gốc
,
• gốc
,
• rễ
,
• nguồn

2. Properties attributable to your ancestry

• "He comes from good origins"

synonym:
• origin
,
• descent
,
• extraction

2. Tài sản thuộc về tổ tiên của bạn

• "Anh ấy đến từ nguồn gốc tốt"

từ đồng nghĩa:
• nguồn gốc
,
• gốc
,
• khai thác

3. An event that is a beginning

• A first part or stage of subsequent events

synonym:
• origin
,
• origination
,
• inception

3. Một sự kiện bắt đầu

• Phần đầu tiên hoặc giai đoạn của các sự kiện tiếp theo

từ đồng nghĩa:
• nguồn gốc
,
• khởi đầu

4. The point of intersection of coordinate axes

• Where the values of the coordinates are all zero

synonym:
• origin

4. Điểm giao nhau của trục tọa độ

• Trong đó các giá trị của tọa độ đều bằng không

từ đồng nghĩa:
• nguồn gốc

5. The source of something's existence or from which it derives or is derived

• "The rumor had its origin in idle gossip"

• "Vegetable origins"

• "Mineral origin"

• "Origin in sensation"

synonym:
• origin

5. Nguồn gốc của sự tồn tại của một cái gì đó hoặc từ đó nó bắt nguồn hoặc có nguồn gốc

• "Tin đồn có nguồn gốc từ tin đồn nhàn rỗi"

• "Nguồn gốc thực vật"

• "Nguồn gốc khoáng sản"

• "Xuất xứ trong cảm giác"

từ đồng nghĩa:
• nguồn gốc

6. The descendants of one individual

• "His entire lineage has been warriors"

synonym:
• lineage
,
• line
,
• line of descent
,
• descent
,
• bloodline
,
• blood line
,
• blood
,
• pedigree
,
• ancestry
,
• origin
,
• parentage
,
• stemma
,
• stock

6. Hậu duệ của một cá nhân

• "Toàn bộ dòng dõi của anh ấy đã là chiến binh"

từ đồng nghĩa:
• dòng dõi
,
• đường dây
,
• gốc
,
• huyết thống
,
• đường máu
,
• máu
,
• phả hệ
,
• tổ tiên
,
• nguồn gốc
,
• cha mẹ
,
• thân cây
,
• cổ phiếu

Examples of using

If the nation has respect for its origin, then its language is rich.

Nếu quốc gia tôn trọng nguồn gốc của nó, thì ngôn ngữ của nó rất phong phú.

Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.

Mẹ của Felicja là người Ba Lan gốc Rumani.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

Mọi người đều có quyền đối với tất cả các quyền và tự do được nêu trong Tuyên bố này, không phân biệt bất kỳ loại nào, chẳng hạn như chủng tộc, màu da, giới tính, ngôn ngữ, tôn giáo, chính trị hoặc quan điểm khác, nguồn gốc quốc gia hoặc xã hội, tài sản, sinh hoặc địa vị khác.

I don't know the origin of the rumor.

Tôi không biết nguồn gốc của tin đồn.

This word is also French in origin.

Từ này cũng có nguồn gốc từ tiếng Pháp.

The origin of the universe will probably never be explained.

Nguồn gốc của vũ trụ có lẽ sẽ không bao giờ được giải thích.

The origin of the fire is unknown.

Nguồn gốc của vụ cháy là không rõ.