Translation meaning & definition of the word "opposite" into Vietnamese language

noun

1. A word that expresses a meaning opposed to the meaning of another word, in which case the two words are antonyms of each other

• "To him the antonym of `gay' was `depressed'"

synonym:
• antonym
,
• opposite word
,
• opposite

1. Một từ thể hiện một nghĩa trái ngược với nghĩa của một từ khác, trong trường hợp đó hai từ là từ trái nghĩa của nhau

• "Với anh ấy, từ trái nghĩa của 'gay' là 'chán nản'"

từ đồng nghĩa:
• antonym
,
• từ đối diện
,
• đối diện

2. A relation of direct opposition

• "We thought sue was older than bill but just the reverse was true"

synonym:
• reverse
,
• contrary
,
• opposite

2. Một mối quan hệ của phe đối lập trực tiếp

• "Chúng tôi nghĩ sue lớn tuổi hơn bill nhưng điều ngược lại là đúng"

từ đồng nghĩa:
• đảo ngược
,
• trái ngược
,
• đối diện

3. A contestant that you are matched against

synonym:
• opposition
,
• opponent
,
• opposite

3. Một thí sinh mà bạn phù hợp với

từ đồng nghĩa:
• đối lập
,
• đối thủ
,
• đối diện

4. Something inverted in sequence or character or effect

• "When the direct approach failed he tried the inverse"

synonym:
• inverse
,
• opposite

4. Một cái gì đó đảo ngược theo trình tự hoặc nhân vật hoặc hiệu ứng

• "Khi cách tiếp cận trực tiếp thất bại, anh ta đã thử nghịch đảo"

từ đồng nghĩa:
• nghịch đảo
,
• đối diện

adjective

1. Being directly across from each other

• Facing

• "And i on the opposite shore will be, ready to ride and spread the alarm"- longfellow

• "We lived on opposite sides of the street"

• "At opposite poles"

synonym:
• opposite

1. Đối diện nhau

• Đối mặt

• "Và tôi ở bờ đối diện sẽ sẵn sàng cưỡi và truyền bá báo động" - longfellow

• "Chúng tôi sống ở phía đối diện của đường phố"

• "Ở hai cực đối diện"

từ đồng nghĩa:
• đối diện

2. Of leaves etc

• Growing in pairs on either side of a stem

• "Opposite leaves"

synonym:
• opposite
,
• paired

2. Lá v.v.

• Mọc theo cặp ở hai bên thân cây

• "Lá đối diện"

từ đồng nghĩa:
• đối diện
,
• ghép đôi

3. Moving or facing away from each other

• "Looking in opposite directions"

• "They went in opposite directions"

synonym:
• opposite

3. Di chuyển hoặc đối mặt với nhau

• "Nhìn theo hướng ngược lại"

• "Họ đã đi ngược chiều"

từ đồng nghĩa:
• đối diện

4. The other one of a complementary pair

• "The opposite sex"

• "The two chess kings are set up on squares of opposite colors"

synonym:
• opposite

4. Một trong những cặp bổ sung

• "Người khác giới"

• "Hai vị vua cờ vua được thiết lập trên các hình vuông có màu đối diện"

từ đồng nghĩa:
• đối diện

5. Altogether different in nature or quality or significance

• "The medicine's effect was opposite to that intended"

• "It is said that opposite characters make a union happiest"- charles reade

synonym:
• opposite

5. Hoàn toàn khác nhau về bản chất hoặc chất lượng hoặc ý nghĩa

• "Tác dụng của thuốc trái ngược với dự định đó"

• "Người ta nói rằng các nhân vật đối diện làm cho một liên minh hạnh phúc nhất" - charles reade

từ đồng nghĩa:
• đối diện

6. Characterized by opposite extremes

• Completely opposed

• "In diametric contradiction to his claims"

• "Diametrical (or opposite) points of view"

• "Opposite meanings"

• "Extreme and indefensible polar positions"

synonym:
• diametric
,
• diametrical
,
• opposite
,
• polar

6. Đặc trưng bởi các thái cực đối nghịch

• Hoàn toàn trái ngược

• "Trong mâu thuẫn đường kính với tuyên bố của mình"

• "Quan điểm "kim cương (hoặc ngược lại)"

• "Ý nghĩa đối lập"

• "Vị trí cực đoan và không thể bảo vệ"

từ đồng nghĩa:
• đường kính
,
• đối diện
,
• cực

adverb

1. Directly facing each other

• "The two photographs lay face-to-face on the table"

• "Lived all their lives in houses face-to-face across the street"

• "They sat opposite at the table"

synonym:
• face-to-face
,
• opposite

1. Đối mặt trực tiếp với nhau

• "Hai bức ảnh nằm đối mặt trên bàn"

• "Sống cả đời trong những ngôi nhà đối diện bên kia đường"

• "Họ ngồi đối diện bàn"

từ đồng nghĩa:
• mặt đối mặt
,
• đối diện

Examples of using

Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.

Người thông minh có thể giả vờ ngu ngốc. Điều ngược lại là khó khăn hơn.

This is the opposite of what I expected.

Điều này trái ngược với những gì tôi mong đợi.

You should go in the opposite direction.

Bạn nên đi theo hướng ngược lại.

He did the opposite.

Anh làm ngược lại.

John's house is opposite the church.

Nhà của John đối diện nhà thờ.

Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.

Dying không trái ngược với cuộc sống: chúng ta dành cả cuộc đời để sống trong khi chúng ta không chết.

Waking up is the opposite of going to sleep.

Thức dậy thì ngược lại với việc đi ngủ.

What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.

Những gì họ nói với bạn hoàn toàn trái ngược với những gì họ nói với tôi ngày hôm qua.

You say one thing and then act just the opposite.

Bạn nói một điều và sau đó hành động ngược lại.

The very opposite is the truth.

Điều ngược lại là sự thật.

Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.

Dying không trái ngược với cuộc sống: chúng ta dành cả cuộc đời để sống trong khi chúng ta không chết.

Waking up is the opposite of going to sleep.

Thức dậy thì ngược lại với việc đi ngủ.