Translation meaning & definition of the word "offhand" into Vietnamese language

adjective

1. With little or no preparation or forethought

• "His ad-lib comments showed poor judgment"

• "An extemporaneous piano recital"

• "An extemporary lecture"

• "An extempore skit"

• "An impromptu speech"

• "Offhand excuses"

• "Trying to sound offhanded and reassuring"

• "An off-the-cuff toast"

• "A few unrehearsed comments"

synonym:
• ad-lib
,
• extemporaneous
,
• extemporary
,
• extempore
,
• impromptu
,
• offhand
,
• offhanded
,
• off-the-cuff
,
• unrehearsed

1. Với ít hoặc không chuẩn bị hoặc suy nghĩ trước

• "Ý kiến ad-lib của anh ấy cho thấy sự phán xét kém"

• "Một buổi độc tấu piano ngoài thời gian"

• "Một bài giảng tạm thời"

• "Một tiểu phẩm tuyệt chủng"

• "Một bài phát biểu ngẫu hứng"

• "Lý do chính thức"

• "Cố gắng để âm thanh trái tay và trấn an"

• "Bánh mì nướng ngoài vòng bít"

• "Một vài bình luận chưa được nghe"

từ đồng nghĩa:
• quảng cáo
,
• ngoài thời gian
,
• tạm thời
,
• ngoại lệ
,
• ngẫu hứng
,
• trái tay
,
• trái
,
• tắt còng
,
• chưa nghe

2. Casually thoughtless or inconsiderate

• "An offhand manner"

• "She treated most men with offhand contempt"

synonym:
• offhand
,
• offhanded

2. Tình cờ thiếu suy nghĩ hoặc thiếu suy nghĩ

• "Một cách trái tay"

• "Cô ấy đối xử với hầu hết đàn ông với sự khinh miệt trái tay"

từ đồng nghĩa:
• trái tay
,
• trái

adverb

1. Without previous thought or preparation

• "Couldn't give the figures offhand"

• "We decided offhand to go to canada"

• "She had made these remarks offhandedly"

synonym:
• offhand
,
• offhanded
,
• offhandedly

1. Không có suy nghĩ hoặc chuẩn bị trước

• "Không thể đưa ra số liệu chính thức"

• "Chúng tôi quyết định đi canada"

• "Cô ấy đã thực hiện những nhận xét này một cách khéo léo"

từ đồng nghĩa:
• trái tay
,
• trái
,
• khéo léo

2. In a casually inconsiderate manner

• "Replied offhand, his mind a million miles away"

• "She threw him over offhandedly without even a dear-john letter"

synonym:
• offhand
,
• offhanded
,
• offhandedly

2. Một cách tình cờ

• "Trả lời offhand, tâm trí của ông một triệu dặm"

• "Cô ấy đã ném anh ta một cách khéo léo mà không cần một lá thư thân mến"

từ đồng nghĩa:
• trái tay
,
• trái
,
• khéo léo

Examples of using

The villagers were offhand with us.

Dân làng đã sẵn sàng với chúng tôi.