Translation meaning & definition of the word "offensive" into Vietnamese language

noun

1. The action of attacking an enemy

synonym:
• offense
,
• offence
,
• offensive

1. Hành động tấn công kẻ thù

từ đồng nghĩa:
• hành vi phạm tội
,
• xúc phạm
,
• tấn công

adjective

1. Violating or tending to violate or offend against

• "Violative of the principles of liberty"

• "Considered such depravity offensive against all laws of humanity"

synonym:
• offensive
,
• violative

1. Vi phạm hoặc có xu hướng vi phạm hoặc xúc phạm

• "Vi phạm các nguyên tắc tự do"

• "Xem xét sự đồi trụy như vậy chống lại mọi quy luật của nhân loại"

từ đồng nghĩa:
• tấn công
,
• bạo lực

2. For the purpose of attack rather than defense

• "Offensive weapons"

synonym:
• offensive

2. Cho mục đích tấn công hơn là phòng thủ

• "Vũ khí tấn công"

từ đồng nghĩa:
• tấn công

3. Causing anger or annoyance

• "Offensive remarks"

synonym:
• offensive

3. Gây ra sự tức giận hoặc khó chịu

• "Nhận xét xúc phạm"

từ đồng nghĩa:
• tấn công

4. Morally offensive

• "An unsavory reputation"

• "An unsavory scandal"

synonym:
• unsavory
,
• unsavoury
,
• offensive

4. Xúc phạm đạo đức

• "Một danh tiếng không đáng tin"

• "Một vụ bê bối không đáng tin"

từ đồng nghĩa:
• không lành mạnh
,
• tấn công

5. Unpleasant or disgusting especially to the senses

• "Offensive odors"

synonym:
• offensive

5. Khó chịu hoặc kinh tởm đặc biệt là các giác quan

• "Mùi gây khó chịu"

từ đồng nghĩa:
• tấn công

6. Substitute a harsher or distasteful term for a mild one

• "`nigger' is a dysphemistic term for `african-american'"

synonym:
• dysphemistic
,
• offensive

6. Thay thế một thuật ngữ khắc nghiệt hơn hoặc khó chịu cho một nhẹ

• "` người da đen" là một thuật ngữ khó tiêu cho 'người mỹ gốc phi'"

từ đồng nghĩa:
• rối loạn
,
• tấn công

7. Causing or able to cause nausea

• "A nauseating smell"

• "Nauseous offal"

• "A sickening stench"

synonym:
• nauseating
,
• nauseous
,
• noisome
,
• queasy
,
• loathsome
,
• offensive
,
• sickening
,
• vile

7. Gây ra hoặc có thể gây buồn nôn

• "Một mùi buồn nôn"

• "Bộ phận nội tạng"

• "Một mùi hôi thối"

từ đồng nghĩa:
• buồn nôn
,
• ồn ào
,
• lo lắng
,
• ghê tởm
,
• tấn công
,
• ốm
,
• hèn hạ

Examples of using

The politician's speech was offensive.

Bài phát biểu của chính trị gia đã gây khó chịu.

Your attitude towards women is offensive.

Thái độ của bạn đối với phụ nữ là xúc phạm.