Translation meaning & definition of the word "offense" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "xúc phạm" sang tiếng Việt
English⟶Vietnamese
Offense
[Xúc phạm]/əfɛns/
noun
1. A lack of politeness
- A failure to show regard for others
- Wounding the feelings or others
- synonym:
- discourtesy ,
- offense ,
- offence ,
- offensive activity
1. Thiếu lịch sự
- Một thất bại để thể hiện sự quan tâm đến người khác
- Làm tổn thương cảm xúc hoặc người khác
- từ đồng nghĩa:
- bất lịch sự ,
- hành vi phạm tội ,
- xúc phạm ,
- hoạt động tấn công
2. A feeling of anger caused by being offended
- "He took offence at my question"
- synonym:
- umbrage ,
- offense ,
- offence
2. Một cảm giác tức giận gây ra bởi bị xúc phạm
- "Anh ta đã xúc phạm câu hỏi của tôi"
- từ đồng nghĩa:
- rốn ,
- hành vi phạm tội ,
- xúc phạm
3. (criminal law) an act punishable by law
- Usually considered an evil act
- "A long record of crimes"
- synonym:
- crime ,
- offense ,
- criminal offense ,
- criminal offence ,
- offence ,
- law-breaking
3. (luật hình sự) một hành vi bị pháp luật trừng phạt
- Thường được coi là một hành động xấu xa
- "Một kỷ lục dài về tội ác"
- từ đồng nghĩa:
- tội phạm ,
- hành vi phạm tội ,
- phạm tội hình sự ,
- xúc phạm ,
- vi phạm pháp luật
4. The team that has the ball (or puck) and is trying to score
- synonym:
- offense ,
- offence
4. Đội có bóng (hoặc puck) và đang cố gắng ghi bàn
- từ đồng nghĩa:
- hành vi phạm tội ,
- xúc phạm
5. The action of attacking an enemy
- synonym:
- offense ,
- offence ,
- offensive
5. Hành động tấn công kẻ thù
- từ đồng nghĩa:
- hành vi phạm tội ,
- xúc phạm ,
- tấn công
Examples of using
Tom didn't mean any offense.
Tom không có ý xúc phạm.
This was Tom's third offense, so he was put in jail.
Đây là hành vi phạm tội thứ ba của Tom, vì vậy anh ta bị tống vào tù.
In a dictatorship laughing can be an indictable offense.
Trong một chế độ độc tài cười có thể là một hành vi phạm tội không thể truy tố.
Online text translation from English to Vietnamese Online text translation from Vietnamese to English