Translation meaning & definition of the word "number" into Vietnamese language

noun

1. The property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals

• "He had a number of chores to do"

• "The number of parameters is small"

• "The figure was about a thousand"

synonym:
• number
,
• figure

1. Tài sản thuộc sở hữu của một tổng hoặc toàn bộ hoặc không xác định số lượng đơn vị hoặc cá nhân

• "Anh ấy có một số công việc phải làm"

• "Số lượng tham số nhỏ"

• "Con số khoảng một nghìn"

từ đồng nghĩa:
• số lượng
,
• hình

2. A concept of quantity involving zero and units

• "Every number has a unique position in the sequence"

synonym:
• number

2. Một khái niệm về số lượng liên quan đến số 0 và đơn vị

• "Mỗi số có một vị trí duy nhất trong dãy"

từ đồng nghĩa:
• số lượng

3. A short theatrical performance that is part of a longer program

• "He did his act three times every evening"

• "She had a catchy little routine"

• "It was one of the best numbers he ever did"

synonym:
• act
,
• routine
,
• number
,
• turn
,
• bit

3. Một buổi biểu diễn sân khấu ngắn là một phần của một chương trình dài hơn

• "Anh ấy đã diễn xuất ba lần mỗi tối"

• "Cô ấy có một thói quen nhỏ hấp dẫn"

• "Đó là một trong những con số tốt nhất anh ấy từng làm"

từ đồng nghĩa:
• hành động
,
• thói quen
,
• số lượng
,
• rẽ
,
• chút

4. The number is used in calling a particular telephone

• "He has an unlisted number"

synonym:
• phone number
,
• telephone number
,
• number

4. Số này được sử dụng để gọi một điện thoại cụ thể

• "Anh ấy có một số chưa được công bố"

từ đồng nghĩa:
• số điện thoại
,
• số lượng

5. A symbol used to represent a number

• "He learned to write the numerals before he went to school"

synonym:
• numeral
,
• number

5. Một ký hiệu dùng để biểu diễn một con số

• "Anh ấy đã học viết chữ số trước khi đến trường"

từ đồng nghĩa:
• chữ số
,
• số lượng

6. One of a series published periodically

• "She found an old issue of the magazine in her dentist's waiting room"

synonym:
• issue
,
• number

6. Một trong những bộ truyện được xuất bản định kỳ

• "Cô ấy tìm thấy một số tạp chí cũ trong phòng chờ của nha sĩ"

từ đồng nghĩa:
• vấn đề
,
• số lượng

7. A select company of people

• "I hope to become one of their number before i die"

synonym:
• number

7. Một công ty chọn lọc của mọi người

• "Tôi hy vọng sẽ trở thành một trong số họ trước khi chết"

từ đồng nghĩa:
• số lượng

8. A numeral or string of numerals that is used for identification

• "She refused to give them her social security number"

synonym:
• number
,
• identification number

8. Một chữ số hoặc chuỗi chữ số được sử dụng để nhận dạng

• "Cô ấy từ chối cấp cho họ số an sinh xã hội của mình"

từ đồng nghĩa:
• số lượng
,
• số nhận dạng

9. A clothing measurement

• "A number 13 shoe"

synonym:
• number

9. Một phép đo quần áo

• "Một chiếc giày số 13"

từ đồng nghĩa:
• số lượng

10. The grammatical category for the forms of nouns and pronouns and verbs that are used depending on the number of entities involved (singular or dual or plural)

• "In english the subject and the verb must agree in number"

synonym:
• number

10. Phạm trù ngữ pháp cho các dạng danh từ, đại từ và động từ được sử dụng tùy thuộc vào số lượng thực thể liên quan (số ít, số kép hoặc số nhiều)

• "Trong tiếng anh chủ ngữ và động từ phải thống nhất về số lượng"

từ đồng nghĩa:
• số lượng

11. An item of merchandise offered for sale

• "She preferred the black nylon number"

• "This sweater is an all-wool number"

synonym:
• number

11. Một mặt hàng được chào bán

• "Cô ấy thích số nylon màu đen hơn"

• "Chiếc áo len này là một con số hoàn toàn bằng len"

từ đồng nghĩa:
• số lượng

verb

1. Add up in number or quantity

• "The bills amounted to $2,000"

• "The bill came to $2,000"

synonym:
• total
,
• number
,
• add up
,
• come
,
• amount

1. Cộng lại bằng số lượng hoặc số lượng

• "Các hóa đơn lên tới $2.000"

• "Dự luật lên tới $2.000"

từ đồng nghĩa:
• tổng cộng
,
• số lượng
,
• cộng lại
,
• đến
,
• số tiền

2. Give numbers to

• "You should number the pages of the thesis"

synonym:
• number

2. Đưa số cho

• "Bạn nên đánh số các trang của luận án"

từ đồng nghĩa:
• số lượng

3. Enumerate

• "We must number the names of the great mathematicians"

synonym:
• number
,
• list

3. Liệt kê

• "Chúng ta phải đánh số tên của các nhà toán học vĩ đại"

từ đồng nghĩa:
• số lượng
,
• danh sách

4. Put into a group

• "The academy counts several nobel prize winners among its members"

synonym:
• count
,
• number

4. Đưa vào một nhóm

• "Học viện có một số người đoạt giải nobel trong số các thành viên của mình"

từ đồng nghĩa:
• đếm
,
• số lượng

5. Determine the number or amount of

• "Can you count the books on your shelf?"

• "Count your change"

synonym:
• count
,
• number
,
• enumerate
,
• numerate

5. Xác định số lượng hoặc số lượng

• "Bạn có thể đếm sách trên kệ của mình không?"

• "Đếm tiền lẻ của bạn"

từ đồng nghĩa:
• đếm
,
• số lượng
,
• liệt kê
,
• đánh số

6. Place a limit on the number of

synonym:
• number
,
• keep down

6. Đặt giới hạn về số lượng

từ đồng nghĩa:
• số lượng
,
• giữ xuống

Examples of using

I doubt that Tom knows Mary's phone number.

Tôi nghi ngờ việc Tom biết số điện thoại của Mary.

I wonder if Tom knows Mary's phone number.

Tôi tự hỏi liệu Tom có biết số điện thoại của Mary không.

A number of police officers at separate youth parties were pelted with rocks and beer bottles at the weekend.

Một số cảnh sát tại các bữa tiệc thanh niên riêng biệt đã bị ném đá và chai bia vào cuối tuần.

A number of same-sex marriages conducted last weekend have been declared null and void after the High Court of Australia ruled that the legislation allowing the marriages was unconstitutional.

Một số cuộc hôn nhân đồng giới được tiến hành vào cuối tuần trước đã bị tuyên bố vô hiệu sau khi Tòa án Tối cao Úc ra phán quyết rằng luật cho phép kết hôn là vi hiến.

My writing desk, a place of dread: an incredible number of incredibly useful drawers - combined with incredibly little legspace.

Bàn viết của tôi, một nơi đáng sợ: một số lượng đáng kinh ngạc các ngăn kéo vô cùng hữu ích - kết hợp với không gian chân cực kỳ ít.

Firstly: We, your forebears, cannot help you from the land beyond. Secondly: The slayer of wheelchairs came here incognito and therefore could only have brought a small number of guards with him. And thirdly: there is (supposedly) no beautiful princess. Got all that? Well, then have fun with your task.

Thứ nhất: Chúng tôi, tổ tiên của bạn, không thể giúp bạn từ vùng đất bên kia. Thứ hai: Kẻ giết xe lăn đã ẩn danh đến đây và do đó chỉ có thể mang theo một số ít lính canh. Và thứ ba: (được cho là) không có công chúa xinh đẹp. Có tất cả những thứ đó? Vâng, sau đó vui vẻ với nhiệm vụ của bạn.

Such people are few in number.

Những người như vậy số lượng ít.

The decimal point in this number is in the wrong place.

Dấu thập phân trong số này nằm sai vị trí.

Can you give me your phone number?

Cho tôi số điện thoại được không?

How did you get my number?

Làm sao anh có được số của tôi?

The language with the largest number of native speakers is Chinese.

Ngôn ngữ có số lượng người bản ngữ lớn nhất là tiếng Trung Quốc.

Write your telephone number down on this pad.

Viết số điện thoại của bạn xuống trên pad này.

I wanted to call you but I didn't have your number.

Tôi muốn gọi cho bạn nhưng tôi không có số của bạn.

Here is my phone number and email.

Đây là số điện thoại và email của tôi.

It's my lucky number.

Đó là con số may mắn của tôi.

Do you have Tom's number?

Anh có số của Tom không?

Tom asked me for Mary's number.

Tom hỏi tôi số của Mary.

Is it true that Japanese think four is an unlucky number?

Có đúng là người Nhật nghĩ bốn là con số không may mắn?

Is it true that Japanese think the number four is unlucky?

Có đúng là người Nhật cho rằng số bốn là không may mắn?

Is it true that Hungarians hate the number seven?

Có đúng là người Hungary ghét con số bảy?