Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "motion" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "chuyển động" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Motion

[Chuyển động]
/moʊʃən/

noun

1. The use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals

    synonym:
  • gesture
  • ,
  • motion

1. Việc sử dụng các chuyển động (đặc biệt là của bàn tay) để truyền tín hiệu quen thuộc hoặc được sắp xếp trước

    từ đồng nghĩa:
  • cử chỉ
  • ,
  • chuyển động

2. A natural event that involves a change in the position or location of something

    synonym:
  • movement
  • ,
  • motion

2. Một sự kiện tự nhiên liên quan đến sự thay đổi vị trí hoặc vị trí của một cái gì đó

    từ đồng nghĩa:
  • phong trào
  • ,
  • chuyển động

3. A change of position that does not entail a change of location

  • "The reflex motion of his eyebrows revealed his surprise"
  • "Movement is a sign of life"
  • "An impatient move of his hand"
  • "Gastrointestinal motility"
    synonym:
  • motion
  • ,
  • movement
  • ,
  • move
  • ,
  • motility

3. Thay đổi vị trí không đòi hỏi phải thay đổi vị trí

  • "Chuyển động phản xạ của lông mày cho thấy sự ngạc nhiên của anh ấy"
  • "Phong trào là một dấu hiệu của cuộc sống"
  • "Một động tác thiếu kiên nhẫn của bàn tay anh ấy"
  • "Động cơ đường tiêu hóa"
    từ đồng nghĩa:
  • chuyển động
  • ,
  • phong trào
  • ,
  • di chuyển
  • ,
  • vận động

4. A state of change

  • "They were in a state of steady motion"
    synonym:
  • motion

4. Trạng thái thay đổi

  • "Họ đã ở trong trạng thái chuyển động ổn định"
    từ đồng nghĩa:
  • chuyển động

5. A formal proposal for action made to a deliberative assembly for discussion and vote

  • "He made a motion to adjourn"
  • "She called for the question"
    synonym:
  • motion
  • ,
  • question

5. Một đề xuất chính thức cho hành động được đưa ra cho một hội đồng có chủ ý để thảo luận và bỏ phiếu

  • "Anh ấy đã thực hiện một động thái để hoãn lại"
  • "Cô ấy gọi cho câu hỏi"
    từ đồng nghĩa:
  • chuyển động
  • ,
  • câu hỏi

6. The act of changing location from one place to another

  • "Police controlled the motion of the crowd"
  • "The movement of people from the farms to the cities"
  • "His move put him directly in my path"
    synonym:
  • motion
  • ,
  • movement
  • ,
  • move

6. Hành động thay đổi vị trí từ nơi này sang nơi khác

  • "Cảnh sát kiểm soát chuyển động của đám đông"
  • "Sự di chuyển của người dân từ các trang trại đến các thành phố"
  • "Động thái của anh ấy đặt anh ấy trực tiếp trên con đường của tôi"
    từ đồng nghĩa:
  • chuyển động
  • ,
  • phong trào
  • ,
  • di chuyển

7. An optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object

  • "The cinema relies on apparent motion"
  • "The succession of flashing lights gave an illusion of movement"
    synonym:
  • apparent motion
  • ,
  • motion
  • ,
  • apparent movement
  • ,
  • movement

7. Một ảo ảnh quang học của chuyển động được tạo ra bằng cách xem một hình ảnh tĩnh của một vật thể chuyển động

  • "Điện ảnh dựa trên chuyển động rõ ràng"
  • "Sự kế thừa của đèn nhấp nháy đã tạo ảo giác về chuyển động"
    từ đồng nghĩa:
  • chuyển động rõ ràng
  • ,
  • chuyển động
  • ,
  • phong trào

verb

1. Show, express or direct through movement

  • "He gestured his desire to leave"
    synonym:
  • gesticulate
  • ,
  • gesture
  • ,
  • motion

1. Thể hiện, thể hiện hoặc trực tiếp thông qua phong trào

  • "Anh ấy ra hiệu mong muốn rời đi"
    từ đồng nghĩa:
  • kiểm soát
  • ,
  • cử chỉ
  • ,
  • chuyển động

Examples of using

Nevertheless I think such a kind of society needs this sort of business to set economics in motion.
Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng một loại xã hội như vậy cần loại hình kinh doanh này để thiết lập kinh tế.
Mary made a slight motion with her head.
Mary làm một chuyển động nhẹ với đầu của mình.
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
Đằng sau nhiệt động lực học là sự chuyển động của các nguyên tử và phân tử theo định luật chuyển động đã học trong tập đầu tiên.