Translation meaning & definition of the word "motif" into Vietnamese language

noun

1. A design or figure that consists of recurring shapes or colors, as in architecture or decoration

synonym:
• motif
,
• motive

1. Một thiết kế hoặc hình bao gồm các hình dạng hoặc màu sắc định kỳ, như trong kiến trúc hoặc trang trí

từ đồng nghĩa:
• họa tiết
,
• động cơ

2. A theme that is repeated or elaborated in a piece of music

synonym:
• motif
,
• motive

2. Một chủ đề được lặp lại hoặc xây dựng trong một bản nhạc

từ đồng nghĩa:
• họa tiết
,
• động cơ

3. A unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work

• "It was the usual `boy gets girl' theme"

synonym:
• theme
,
• motif

3. Một ý tưởng thống nhất là một yếu tố tái diễn trong tác phẩm văn học hoặc nghệ thuật

• "Đó là chủ đề 'boy get girl' thông thường"

từ đồng nghĩa:
• chủ đề
,
• họa tiết