Translation meaning & definition of the word "modern" into Vietnamese language

noun

1. A contemporary person

synonym:
• modern

1. Một người đương đại

từ đồng nghĩa:
• hiện đại

2. A typeface (based on an 18th century design by gianbattista bodoni) distinguished by regular shape and hairline serifs and heavy downstrokes

synonym:
• modern
,
• modern font
,
• Bodoni
,
• Bodoni font

2. Một kiểu chữ (dựa trên thiết kế thế kỷ 18 của gianbattista bodoni) được phân biệt bởi hình dạng thông thường và serifs chân tóc và downstrokes nặng

từ đồng nghĩa:
• hiện đại
,
• phông chữ hiện đại
,
• Bodoni
,
• Phông chữ Bodoni

adjective

1. Belonging to the modern era

• Since the middle ages

• "Modern art"

• "Modern furniture"

• "Modern history"

• "Totem poles are modern rather than prehistoric"

synonym:
• modern

1. Thuộc thời kỳ hiện đại

• Từ thời trung cổ

• "Nghệ thuật hiện đại"

• "Đồ nội thất hiện đại"

• "Lịch sử hiện đại"

• "Cực totem là hiện đại chứ không phải thời tiền sử"

từ đồng nghĩa:
• hiện đại

2. Relating to a recently developed fashion or style

• "Their offices are in a modern skyscraper"

• "Tables in modernistic designs"

synonym:
• mod
,
• modern
,
• modernistic

2. Liên quan đến thời trang hoặc phong cách phát triển gần đây

• "Văn phòng của họ nằm trong một tòa nhà chọc trời hiện đại"

• "Bàn trong thiết kế hiện đại"

từ đồng nghĩa:
• mod
,
• hiện đại

3. Characteristic of present-day art and music and literature and architecture

synonym:
• modern

3. Đặc trưng của nghệ thuật và âm nhạc và văn học và kiến trúc ngày nay

từ đồng nghĩa:
• hiện đại

4. Ahead of the times

• "The advanced teaching methods"

• "Had advanced views on the subject"

• "A forward-looking corporation"

• "Is british industry innovative enough?"

synonym:
• advanced
,
• forward-looking
,
• innovative
,
• modern

4. Đi trước thời đại

• "Phương pháp giảng dạy tiên tiến"

• "Có quan điểm nâng cao về chủ đề này"

• "Một tập đoàn hướng tới tương lai"

• "Ngành công nghiệp anh có đủ sáng tạo không?"

từ đồng nghĩa:
• nâng cao
,
• hướng tới tương lai
,
• đổi mới
,
• hiện đại

5. Used of a living language

• Being the current stage in its development

• "Modern english"

• "New hebrew is israeli hebrew"

synonym:
• Modern
,
• New

5. Sử dụng ngôn ngữ sống

• Là giai đoạn hiện tại trong sự phát triển của nó

• "Tiếng anh hiện đại"

• "Tiếng do thái mới là tiếng do thái của israel"

từ đồng nghĩa:
• Hiện đại
,
• Mới

Examples of using

The modern world isn't governed by people, but by ideas.

Thế giới hiện đại không bị chi phối bởi con người, mà bởi những ý tưởng.

But for the modern medicine, I'd have been dead.

Nhưng đối với y học hiện đại, tôi đã chết.

You're wanting to exchange your car for a more modern one.

Bạn đang muốn đổi chiếc xe của mình lấy một chiếc hiện đại hơn.

This office has very modern furniture.

Văn phòng này có đồ nội thất rất hiện đại.

I think whatever languages, supposed to be global, you write, in the modern world it won't become a barrier for our communication.

Tôi nghĩ bất cứ ngôn ngữ nào, được coi là toàn cầu, bạn viết, trong thế giới hiện đại, nó sẽ không trở thành rào cản cho giao tiếp của chúng ta.

I don't like modern films.

Tôi không thích những bộ phim hiện đại.

French is no longer as relevant in the modern world as it used to be a few centuries ago.

Tiếng Pháp không còn phù hợp trong thế giới hiện đại như trước đây vài thế kỷ.

I like classical music more than modern music.

Tôi thích nhạc cổ điển hơn âm nhạc hiện đại.

He does not understand modern technology.

Anh ta không hiểu công nghệ hiện đại.

Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.

Hôm nay, tôi sẽ nói về tầm quan trọng của thể thao trong xã hội hiện đại.

“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.

“ Những câu thơ Satan ” của Salman Rushdie là một kiệt tác thực sự của văn học hiện đại.

This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.

Tạp chí điện tử này dành cho những người, không bị cản trở bởi sự cajolery của ngành công nghiệp ngôn ngữ hiện đại, tin tưởng chắc chắn rằng phương pháp học tập truyền thống của phân tích ngữ pháp là cách để đi.

Drugs are a cancer of modern society.

Thuốc là một căn bệnh ung thư của xã hội hiện đại.

In modern computer systems, umlaut and diaeresis are represented identically.

Trong các hệ thống máy tính hiện đại, umlaut và diaeresis được thể hiện giống hệt nhau.

This museum has a magnificent collection of modern art.

Bảo tàng này có một bộ sưu tập tuyệt vời của nghệ thuật hiện đại.

The furniture in this office is really modern.

Các đồ nội thất trong văn phòng này là thực sự hiện đại.

The two of them transformed chemistry into a modern science.

Hai người họ đã biến hóa học thành một khoa học hiện đại.