Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "mixture" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "hỗn hợp" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Mixture

[Hỗn hợp]
/mɪksʧər/

noun

1. (chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with chemical bonding)

    synonym:
  • mixture

1. (hóa học) một chất bao gồm hai hoặc nhiều chất trộn lẫn với nhau (không theo tỷ lệ cố định và không liên kết hóa học)

    từ đồng nghĩa:
  • hỗn hợp

2. Any foodstuff made by combining different ingredients

  • "He volunteered to taste her latest concoction"
  • "He drank a mixture of beer and lemonade"
    synonym:
  • concoction
  • ,
  • mixture
  • ,
  • intermixture

2. Bất kỳ thực phẩm được thực hiện bằng cách kết hợp các thành phần khác nhau

  • "Anh tình nguyện nếm thử món pha chế mới nhất của cô"
  • "Anh ấy đã uống hỗn hợp bia và nước chanh"
    từ đồng nghĩa:
  • pha chế
  • ,
  • hỗn hợp
  • ,
  • xen kẽ

3. A collection containing a variety of sorts of things

  • "A great assortment of cars was on display"
  • "He had a variety of disorders"
  • "A veritable smorgasbord of religions"
    synonym:
  • assortment
  • ,
  • mixture
  • ,
  • mixed bag
  • ,
  • miscellany
  • ,
  • miscellanea
  • ,
  • variety
  • ,
  • salmagundi
  • ,
  • smorgasbord
  • ,
  • potpourri
  • ,
  • motley

3. Một bộ sưu tập chứa nhiều loại

  • "Một loại xe tuyệt vời đã được trưng bày"
  • "Anh ấy có nhiều rối loạn"
  • "Một smorgasbord thực sự của các tôn giáo"
    từ đồng nghĩa:
  • các loại
  • ,
  • hỗn hợp
  • ,
  • túi hỗn hợp
  • ,
  • sai lầm
  • ,
  • miscellanea
  • ,
  • đa dạng
  • ,
  • salmagundi
  • ,
  • smorgasbord
  • ,
  • potpourri
  • ,
  • motley

4. An event that combines things in a mixture

  • "A gradual mixture of cultures"
    synonym:
  • mix
  • ,
  • mixture

4. Một sự kiện kết hợp mọi thứ trong một hỗn hợp

  • "Một hỗn hợp dần dần của các nền văn hóa"
    từ đồng nghĩa:
  • trộn
  • ,
  • hỗn hợp

5. The act of mixing together

  • "Paste made by a mix of flour and water"
  • "The mixing of sound channels in the recording studio"
    synonym:
  • mix
  • ,
  • commixture
  • ,
  • admixture
  • ,
  • mixture
  • ,
  • intermixture
  • ,
  • mixing

5. Hành động trộn lẫn với nhau

  • "Dán được làm bằng hỗn hợp bột và nước"
  • "Sự pha trộn của các kênh âm thanh trong phòng thu âm"
    từ đồng nghĩa:
  • trộn
  • ,
  • giao tiếp
  • ,
  • phụ gia
  • ,
  • hỗn hợp
  • ,
  • xen kẽ

Examples of using

Step 100. Heat the vegetable oil (100.100L) (any grease or a mixture of oil and grease) in the pot on high heat, add sliced onions (100g), fry until the onions take a yellow color, then add meat (any kind) (100kg).
Bước 100. Đun nóng dầu thực vật (100.100L) (bất kỳ dầu mỡ hoặc hỗn hợp dầu mỡ) trong nồi ở nhiệt độ cao, thêm hành tây thái lát (100g), chiên cho đến khi hành tây có màu vàng, sau đó thêm thịt (bất kỳ loại nào) ( 100kg).
I would like a bottle of cough mixture.
Tôi muốn một chai hỗn hợp ho.
Air is a mixture of several gases.
Không khí là hỗn hợp của một số loại khí.