Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "minister" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "bộ trưởng" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Minister

[Bộ trưởng]
/mɪnəstər/

noun

1. A person authorized to conduct religious worship

  • "Clergymen are usually called ministers in protestant churches"
    synonym:
  • curate
  • ,
  • minister of religion
  • ,
  • minister
  • ,
  • parson
  • ,
  • pastor
  • ,
  • rector

1. Một người được ủy quyền tiến hành thờ cúng tôn giáo

  • "Giáo sĩ thường được gọi là bộ trưởng trong các nhà thờ tin lành"
    từ đồng nghĩa:
  • giám tuyển
  • ,
  • bộ trưởng tôn giáo
  • ,
  • bộ trưởng
  • ,
  • phân tích
  • ,
  • mục sư
  • ,
  • hiệu trưởng

2. A person appointed to a high office in the government

  • "Minister of finance"
    synonym:
  • minister
  • ,
  • government minister

2. Một người được bổ nhiệm vào một văn phòng cao trong chính phủ

  • "Bộ trưởng bộ tài chính"
    từ đồng nghĩa:
  • bộ trưởng
  • ,
  • bộ trưởng chính phủ

3. A diplomat representing one government to another

  • Ranks below ambassador
    synonym:
  • minister
  • ,
  • diplomatic minister

3. Một nhà ngoại giao đại diện cho chính phủ này cho chính phủ khác

  • Xếp hạng dưới đại sứ
    từ đồng nghĩa:
  • bộ trưởng
  • ,
  • bộ trưởng ngoại giao

4. The job of a head of a government department

    synonym:
  • minister

4. Công việc của một người đứng đầu một cơ quan chính phủ

    từ đồng nghĩa:
  • bộ trưởng

verb

1. Attend to the wants and needs of others

  • "I have to minister to my mother all the time"
    synonym:
  • minister

1. Tham dự các mong muốn và nhu cầu của người khác

  • "Tôi phải làm bộ trưởng cho mẹ tôi mọi lúc"
    từ đồng nghĩa:
  • bộ trưởng

2. Work as a minister

  • "She is ministering in an old parish"
    synonym:
  • minister

2. Làm bộ trưởng

  • "Cô ấy đang ở trong một giáo xứ cũ"
    từ đồng nghĩa:
  • bộ trưởng

Examples of using

Our minister is a vegetarian and an atheist.
Bộ trưởng của chúng tôi là một người ăn chay và vô thần.
I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity.
Tôi có thể sẽ là bộ trưởng ngoại giao Ba Lan đầu tiên trong lịch sử nói như vậy, nhưng đây là: Tôi sợ sức mạnh của Đức ít hơn tôi bắt đầu sợ Đức không hoạt động.
Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister.
Bulgaria là quốc gia duy nhất ở châu Âu nơi một cựu quốc vương đã được bầu làm thủ tướng.