Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "medium" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "trung bình" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Medium

[Trung bình]
/midiəm/

noun

1. A means or instrumentality for storing or communicating information

    synonym:
  • medium

1. Một phương tiện hoặc công cụ để lưu trữ hoặc truyền đạt thông tin

    từ đồng nghĩa:
  • trung bình

2. The surrounding environment

  • "Fish require an aqueous medium"
    synonym:
  • medium

2. Môi trường xung quanh

  • "Cá cần một môi trường nước"
    từ đồng nghĩa:
  • trung bình

3. An intervening substance through which signals can travel as a means for communication

    synonym:
  • medium

3. Một chất can thiệp thông qua đó tín hiệu có thể truyền đi như một phương tiện để liên lạc

    từ đồng nghĩa:
  • trung bình

4. (bacteriology) a nutrient substance (solid or liquid) that is used to cultivate micro-organisms

    synonym:
  • culture medium
  • ,
  • medium

4. (vi khuẩn học) một chất dinh dưỡng (chất rắn hoặc chất lỏng) được sử dụng để nuôi cấy vi sinh vật

    từ đồng nghĩa:
  • môi trường nuôi
  • ,
  • trung bình

5. A liquid with which pigment is mixed by a painter

    synonym:
  • medium

5. Một chất lỏng có sắc tố được trộn bởi một họa sĩ

    từ đồng nghĩa:
  • trung bình

6. (biology) a substance in which specimens are preserved or displayed

    synonym:
  • medium

6. (sinh học) một chất trong đó mẫu vật được bảo quản hoặc hiển thị

    từ đồng nghĩa:
  • trung bình

7. An intervening substance through which something is achieved

  • "The dissolving medium is called a solvent"
    synonym:
  • medium

7. Một chất can thiệp thông qua đó đạt được một cái gì đó

  • "Môi trường hòa tan được gọi là dung môi"
    từ đồng nghĩa:
  • trung bình

8. A state that is intermediate between extremes

  • A middle position
  • "A happy medium"
    synonym:
  • medium

8. Một trạng thái trung gian giữa các thái cực

  • Một vị trí trung gian
  • "Một phương tiện hạnh phúc"
    từ đồng nghĩa:
  • trung bình

9. Someone who serves as an intermediary between the living and the dead

  • "He consulted several mediums"
    synonym:
  • medium
  • ,
  • spiritualist
  • ,
  • sensitive

9. Một người đóng vai trò trung gian giữa người sống và người chết

  • "Anh ấy đã tham khảo một số phương tiện"
    từ đồng nghĩa:
  • trung bình
  • ,
  • nhà tâm linh
  • ,
  • nhạy cảm

10. (usually plural) transmissions that are disseminated widely to the public

    synonym:
  • medium
  • ,
  • mass medium

10. (thường là số nhiều) truyền được phổ biến rộng rãi đến công chúng

    từ đồng nghĩa:
  • trung bình
  • ,
  • trung bình khối lượng

11. An occupation for which you are especially well suited

  • "In law he found his true metier"
    synonym:
  • metier
  • ,
  • medium

11. Một nghề nghiệp mà bạn đặc biệt phù hợp

  • "Trong luật anh ấy đã tìm thấy máy đo thực sự của mình"
    từ đồng nghĩa:
  • máy đo
  • ,
  • trung bình

adjective

1. Around the middle of a scale of evaluation

  • "An orange of average size"
  • "Intermediate capacity"
  • "Medium bombers"
    synonym:
  • average
  • ,
  • intermediate
  • ,
  • medium

1. Khoảng giữa thang đánh giá

  • "Một quả cam có kích thước trung bình"
  • "Năng lực trung gian"
  • "Máy bay ném bom hạng trung"
    từ đồng nghĩa:
  • trung bình
  • ,
  • trung gian

2. (meat) cooked until there is just a little pink meat inside

    synonym:
  • medium

2. (thịt) nấu cho đến khi chỉ có một ít thịt hồng bên trong

    từ đồng nghĩa:
  • trung bình

Examples of using

I like my steak medium rare.
Tôi thích bít tết vừa hiếm.
One of my suitcases is large, and the other one is medium.
Một trong những chiếc vali của tôi rất lớn, và cái còn lại thì vừa.
I found one day in school a boy of medium size ill-treating a smaller boy. I expostulated, but he replied: "The bigs hit me, so I hit the babies; that's fair." In these words he epitomized the history of the human race.
Tôi tìm thấy một ngày ở trường một cậu bé có kích thước trung bình đối xử với một cậu bé nhỏ hơn. Tôi đã tiết lộ, nhưng anh ta trả lời: "Các ông lớn đánh tôi, vì vậy tôi đánh các em bé; thật công bằng." Trong những từ này, ông là điển hình cho lịch sử của loài người.