Translation meaning & definition of the word "maximum" into Vietnamese language

noun

1. The largest possible quantity

synonym:
• maximum
,
• upper limit

1. Số lượng lớn nhất có thể

từ đồng nghĩa:
• tối đa
,
• giới hạn trên

2. The greatest possible degree

• "He tried his utmost"

synonym:
• utmost
,
• uttermost
,
• maximum
,
• level best

2. Mức độ lớn nhất có thể

• "Anh ấy đã cố gắng hết sức"

từ đồng nghĩa:
• tối đa
,
• hoàn toàn
,
• cấp độ tốt nhất

3. The point on a curve where the tangent changes from positive on the left to negative on the right

synonym:
• maximum

3. Điểm trên một đường cong nơi tiếp tuyến thay đổi từ dương bên trái sang âm bên phải

từ đồng nghĩa:
• tối đa

adjective

1. The greatest or most complete or best possible

• "Maximal expansion"

• "Maximum pressure"

synonym:
• maximal
,
• maximum

1. Lớn nhất hoặc đầy đủ nhất hoặc tốt nhất có thể

• "Mở rộng tối đa"

• "Áp suất tối đa"

từ đồng nghĩa:
• tối đa

Examples of using

Healthy food is essential for a healthy body and a healthy mind, and as a result, promotes maximum efficiency.

Thực phẩm lành mạnh là điều cần thiết cho một cơ thể khỏe mạnh và một tâm trí lành mạnh, và kết quả là, thúc đẩy hiệu quả tối đa.

Note that the maximum doesn't always exist.

Lưu ý rằng tối đa không phải lúc nào cũng tồn tại.

Here’s my flag for Nynorsk. Because the philosophy of Nynorsk is based on the maximum divergence from Danish, Danish background of the flag is to be replaced with Icelandic, because Icelandic served as inspiration for the language creators. The flag is not rectangular in form, because... Well, that Nynorsk is strange after all.

Đây là lá cờ của tôi cho Nynorsk. Bởi vì triết lý của Nynorsk dựa trên sự khác biệt tối đa so với tiếng Đan Mạch, nền cờ của Đan Mạch sẽ được thay thế bằng tiếng Iceland, bởi vì tiếng Iceland là nguồn cảm hứng cho những người sáng tạo ngôn ngữ. Cờ không phải là hình chữ nhật, bởi vì... Chà, Nynorsk thật kỳ lạ.

What is the maximum dosage for an adult?

Liều tối đa cho người lớn là gì?

I got 100 marks out of a maximum of 100.

Tôi đã nhận được 100 điểm trong số tối đa 100 điểm.

The bus can carry a maximum of forty people.

Xe buýt có thể chở tối đa bốn mươi người.

I got 80 marks out of a maximum of 100.

Tôi đã nhận được 80 điểm trong số tối đa 100 điểm.