Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "material" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "tài liệu" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Material

[Vật liệu]
/mətɪriəl/

noun

1. The tangible substance that goes into the makeup of a physical object

  • "Coal is a hard black material"
  • "Wheat is the stuff they use to make bread"
    synonym:
  • material
  • ,
  • stuff

1. Chất hữu hình đi vào trang điểm của một vật thể

  • "Than là một vật liệu đen cứng"
  • "Lúa mì là thứ họ dùng để làm bánh mì"
    từ đồng nghĩa:
  • vật liệu
  • ,
  • thứ gì đó

2. Information (data or ideas or observations) that can be used or reworked into a finished form

  • "The archives provided rich material for a definitive biography"
    synonym:
  • material

2. Thông tin (dữ liệu hoặc ý tưởng hoặc quan sát) có thể được sử dụng hoặc làm lại thành dạng hoàn chỉnh

  • "Tài liệu lưu trữ cung cấp tài liệu phong phú cho tiểu sử dứt khoát"
    từ đồng nghĩa:
  • vật liệu

3. Artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers

  • "The fabric in the curtains was light and semitransparent"
  • "Woven cloth originated in mesopotamia around 5000 bc"
  • "She measured off enough material for a dress"
    synonym:
  • fabric
  • ,
  • cloth
  • ,
  • material
  • ,
  • textile

3. Tạo tác được làm bằng cách dệt hoặc nỉ hoặc đan hoặc móc sợi tự nhiên hoặc tổng hợp

  • "Vải trong rèm cửa nhẹ và bán trong suốt"
  • "Vải dệt có nguồn gốc từ mesopotamia khoảng năm 5000 trước công nguyên"
  • "Cô ấy đo đủ chất liệu cho một chiếc váy"
    từ đồng nghĩa:
  • vải
  • ,
  • vật liệu
  • ,
  • dệt may

4. Things needed for doing or making something

  • "Writing materials"
  • "Useful teaching materials"
    synonym:
  • material

4. Những việc cần thiết để làm hoặc làm một cái gì đó

  • "Tài liệu viết"
  • "Tài liệu giảng dạy hữu ích"
    từ đồng nghĩa:
  • vật liệu

5. A person judged suitable for admission or employment

  • "He was university material"
  • "She was vice-presidential material"
    synonym:
  • material

5. Một người được đánh giá phù hợp để nhập học hoặc việc làm

  • "Anh ấy là tài liệu đại học"
  • "Cô ấy là phó tổng thống"
    từ đồng nghĩa:
  • vật liệu

adjective

1. Concerned with worldly rather than spiritual interests

  • "Material possessions"
  • "Material wealth"
  • "Material comforts"
    synonym:
  • material

1. Quan tâm đến thế giới hơn là lợi ích tinh thần

  • "Tài sản vật chất"
  • "Tài sản giàu có"
  • "Vật liệu tiện nghi"
    từ đồng nghĩa:
  • vật liệu

2. Derived from or composed of matter

  • "The material universe"
    synonym:
  • material

2. Có nguồn gốc từ hoặc bao gồm vật chất

  • "Vũ trụ vật chất"
    từ đồng nghĩa:
  • vật liệu

3. Directly relevant to a matter especially a law case

  • "His support made a material difference"
  • "Evidence material to the issue at hand"
  • "Facts likely to influence the judgment are called material facts"
  • "A material witness"
    synonym:
  • material

3. Liên quan trực tiếp đến một vấn đề đặc biệt là một trường hợp pháp luật

  • "Sự hỗ trợ của anh ấy đã tạo ra sự khác biệt về vật chất"
  • "Tài liệu chứng minh cho vấn đề trong tay"
  • "Sự thật có khả năng ảnh hưởng đến bản án được gọi là sự thật vật chất"
  • "Một nhân chứng vật chất"
    từ đồng nghĩa:
  • vật liệu

4. Concerned with or affecting physical as distinct from intellectual or psychological well-being

  • "Material needs"
  • "The moral and material welfare of all good citizens"- t.roosevelt
    synonym:
  • material

4. Quan tâm hoặc ảnh hưởng đến thể chất khác với sức khỏe trí tuệ hoặc tâm lý

  • "Nhu cầu vật chất"
  • "Phúc lợi đạo đức và vật chất của mọi công dân tốt" - t.roosevelt
    từ đồng nghĩa:
  • vật liệu

5. Having material or physical form or substance

  • "That which is created is of necessity corporeal and visible and tangible" - benjamin jowett
    synonym:
  • corporeal
  • ,
  • material

5. Có dạng vật chất hoặc vật lý hoặc chất

  • "Cái được tạo ra là cần thiết xác thịt và hữu hình và hữu hình" - benjamin jowett
    từ đồng nghĩa:
  • hành xác
  • ,
  • vật liệu

6. Having substance or capable of being treated as fact

  • Not imaginary
  • "The substantial world"
  • "A mere dream, neither substantial nor practical"
  • "Most ponderous and substantial things"- shakespeare
    synonym:
  • substantial
  • ,
  • real
  • ,
  • material

6. Có chất hoặc có khả năng được coi là thực tế

  • Không tưởng tượng
  • "Thế giới quan trọng"
  • "Một giấc mơ đơn thuần, không đáng kể cũng không thực tế"
  • "Những điều đáng suy ngẫm và đáng kể nhất" - shakespeare
    từ đồng nghĩa:
  • đáng kể
  • ,
  • có thật
  • ,
  • vật liệu

Examples of using

Here's a sample of the material I want.
Đây là một mẫu vật liệu tôi muốn.
This material is ruined.
Tài liệu này bị hủy hoại.
Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.
Tất nhiên đó là một điều tốt khi ai đó học ngoại ngữ cố gắng sử dụng nó mà không sợ mắc lỗi, nhưng tôi không nghĩ nhiều người không có đủ khả năng sản xuất tài liệu học ngôn ngữ có chất lượng kém.