Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "manifest" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "biểu hiện" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Manifest

[Biểu hiện]
/mænəfɛst/

noun

1. A customs document listing the contents put on a ship or plane

    synonym:
  • manifest

1. Một tài liệu hải quan liệt kê các nội dung đặt trên tàu hoặc máy bay

    từ đồng nghĩa:
  • biểu hiện

verb

1. Provide evidence for

  • Stand as proof of
  • Show by one's behavior, attitude, or external attributes
  • "His high fever attested to his illness"
  • "The buildings in rome manifest a high level of architectural sophistication"
  • "This decision demonstrates his sense of fairness"
    synonym:
  • attest
  • ,
  • certify
  • ,
  • manifest
  • ,
  • demonstrate
  • ,
  • evidence

1. Cung cấp bằng chứng cho

  • Đứng như bằng chứng của
  • Thể hiện bằng hành vi, thái độ hoặc thuộc tính bên ngoài của một người
  • "Cơn sốt cao của anh ấy chứng thực căn bệnh của anh ấy"
  • "Các tòa nhà ở rome thể hiện mức độ tinh vi kiến trúc cao"
  • "Quyết định này thể hiện ý thức của anh ấy về sự công bằng"
    từ đồng nghĩa:
  • chứng thực
  • ,
  • chứng nhận
  • ,
  • biểu hiện
  • ,
  • chứng minh
  • ,
  • bằng chứng

2. Record in a ship's manifest

  • "Each passenger must be manifested"
    synonym:
  • manifest

2. Ghi lại trong bảng kê khai của một con tàu

  • "Mỗi hành khách phải được thể hiện"
    từ đồng nghĩa:
  • biểu hiện

3. Reveal its presence or make an appearance

  • "The ghost manifests each year on the same day"
    synonym:
  • manifest

3. Tiết lộ sự hiện diện của nó hoặc xuất hiện

  • "Con ma biểu hiện mỗi năm trong cùng một ngày"
    từ đồng nghĩa:
  • biểu hiện

adjective

1. Clearly revealed to the mind or the senses or judgment

  • "The effects of the drought are apparent to anyone who sees the parched fields"
  • "Evident hostility"
  • "Manifest disapproval"
  • "Patent advantages"
  • "Made his meaning plain"
  • "It is plain that he is no reactionary"
  • "In plain view"
    synonym:
  • apparent
  • ,
  • evident
  • ,
  • manifest
  • ,
  • patent
  • ,
  • plain
  • ,
  • unmistakable

1. Tiết lộ rõ ràng cho tâm trí hoặc các giác quan hoặc phán đoán

  • "Tác động của hạn hán là rõ ràng đối với bất kỳ ai nhìn thấy các cánh đồng khô cằn"
  • "Sự thù địch rõ ràng"
  • "Không tán thành"
  • "Lợi thế bằng sáng chế"
  • "Làm cho ý nghĩa của anh ấy đơn giản"
  • "Rõ ràng là anh ta không phản động"
  • "Trong chế độ xem đơn giản"
    từ đồng nghĩa:
  • rõ ràng
  • ,
  • bằng chứng
  • ,
  • biểu hiện
  • ,
  • bằng sáng chế
  • ,
  • đồng bằng
  • ,
  • không thể nhầm lẫn

Examples of using

It was a manifest error of judgement.
Đó là một lỗi rõ ràng của sự phán xét.