Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "madness" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "điên rồ" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Madness

[Sự điên rồ]
/mædnəs/

noun

1. Obsolete terms for legal insanity

    synonym:
  • lunacy
  • ,
  • madness
  • ,
  • insaneness

1. Điều khoản lỗi thời cho sự điên rồ hợp pháp

    từ đồng nghĩa:
  • mất trí
  • ,
  • điên cuồng
  • ,
  • điên rồ

2. An acute viral disease of the nervous system of warm-blooded animals (usually transmitted by the bite of a rabid animal)

  • Rabies is fatal if the virus reaches the brain
    synonym:
  • rabies
  • ,
  • hydrophobia
  • ,
  • lyssa
  • ,
  • madness

2. Một bệnh do virus cấp tính của hệ thần kinh của động vật máu nóng (thường lây truyền qua vết cắn của động vật dại)

  • Bệnh dại gây tử vong nếu virus đến não
    từ đồng nghĩa:
  • bệnh dại
  • ,
  • hydrophobia
  • ,
  • lyssa
  • ,
  • điên cuồng

3. A feeling of intense anger

  • "Hell hath no fury like a woman scorned"
  • "His face turned red with rage"
    synonym:
  • fury
  • ,
  • rage
  • ,
  • madness

3. Một cảm giác tức giận dữ dội

  • "Địa ngục không giận dữ như một người phụ nữ bị khinh miệt"
  • "Mặt anh đỏ lên vì giận dữ"
    từ đồng nghĩa:
  • giận dữ
  • ,
  • cơn thịnh nộ
  • ,
  • điên cuồng

4. The quality of being rash and foolish

  • "Trying to drive through a blizzard is the height of folly"
  • "Adjusting to an insane society is total foolishness"
    synonym:
  • folly
  • ,
  • foolishness
  • ,
  • craziness
  • ,
  • madness

4. Chất lượng của phát ban và dại dột

  • "Cố gắng lái xe qua một trận bão tuyết là chiều cao của sự điên rồ"
  • "Điều chỉnh một xã hội điên rồ là hoàn toàn ngu ngốc"
    từ đồng nghĩa:
  • điên rồ
  • ,
  • dại dột
  • ,
  • điên
  • ,
  • điên cuồng

5. Unrestrained excitement or enthusiasm

  • "Poetry is a sort of divine madness"
    synonym:
  • madness
  • ,
  • rabidity
  • ,
  • rabidness

5. Sự phấn khích không kiềm chế hoặc nhiệt tình

  • "Thơ là một loại điên rồ thần thánh"
    từ đồng nghĩa:
  • điên cuồng
  • ,
  • bệnh dại

Examples of using

And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this is vexation of spirit; for, in abundance of wisdom is abundance of sadness, and he who addeth knowledge addeth pain.
Và tôi cho trái tim mình biết sự khôn ngoan, và biết sự điên rồ và điên rồ: Tôi đã biết rằng ngay cả điều này là sự bực tức của tinh thần; vì, trong sự khôn ngoan dồi dào là nỗi buồn dồi dào, và người thêm kiến thức làm tăng thêm nỗi đau.
I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.
Tôi áp dụng trái tim mình để biết sự khôn ngoan, và để biết sự điên rồ và điên rồ. Tôi nhận thấy rằng đây cũng là một cuộc rượt đuổi sau gió. Vì trong nhiều trí tuệ là nhiều đau buồn; và người làm tăng kiến thức làm tăng nỗi buồn.
This is madness.
Đây là sự điên rồ.