Translation meaning & definition of the word "loss" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "mất" sang tiếng Việt
English⟶Vietnamese
Loss
[Mất mát]/lɔs/
noun
1. Something that is lost
- "The car was a total loss"
- "Loss of livestock left the rancher bankrupt"
- synonym:
- loss
1. Một cái gì đó bị mất
- "Chiếc xe là một mất mát hoàn toàn"
- "Mất gia súc khiến chủ trang trại phá sản"
- từ đồng nghĩa:
- mất mát
2. Gradual decline in amount or activity
- "Weight loss"
- "A serious loss of business"
- synonym:
- loss
2. Giảm dần số lượng hoặc hoạt động
- "Giảm cân"
- "Một sự mất mát nghiêm trọng của doanh nghiệp"
- từ đồng nghĩa:
- mất mát
3. The act of losing someone or something
- "Everyone expected him to win so his loss was a shock"
- synonym:
- loss
3. Hành động mất một ai đó hoặc một cái gì đó
- "Mọi người đều mong anh ấy thắng nên thua là một cú sốc"
- từ đồng nghĩa:
- mất mát
4. The disadvantage that results from losing something
- "His loss of credibility led to his resignation"
- "Losing him is no great deprivation"
- synonym:
- loss ,
- deprivation
4. Nhược điểm dẫn đến việc mất một cái gì đó
- "Sự mất uy tín của anh ấy đã dẫn đến sự từ chức của anh ấy"
- "Mất anh ta không phải là thiếu thốn lớn"
- từ đồng nghĩa:
- mất mát ,
- thiếu thốn
5. The experience of losing a loved one
- "He sympathized on the loss of their grandfather"
- synonym:
- loss
5. Kinh nghiệm mất người thân
- "Anh ấy thông cảm về sự mất mát của ông nội"
- từ đồng nghĩa:
- mất mát
6. The amount by which the cost of a business exceeds its revenue
- "The company operated at a loss last year"
- "The company operated in the red last year"
- synonym:
- loss ,
- red ink ,
- red
6. Số tiền mà chi phí của một doanh nghiệp vượt quá doanh thu của nó
- "Công ty hoạt động thua lỗ năm ngoái"
- "Công ty hoạt động trong màu đỏ năm ngoái"
- từ đồng nghĩa:
- mất mát ,
- mực đỏ ,
- đỏ
7. Military personnel lost by death or capture
- synonym:
- personnel casualty ,
- loss
7. Quân nhân bị mất do chết hoặc bị bắt
- từ đồng nghĩa:
- nhân viên thương vong ,
- mất mát
8. Euphemistic expressions for death
- "Thousands mourned his passing"
- synonym:
- passing ,
- loss ,
- departure ,
- exit ,
- expiration ,
- going ,
- release
8. Biểu hiện uyển ngữ cho cái chết
- "Hàng ngàn người thương tiếc đi qua"
- từ đồng nghĩa:
- đi qua ,
- mất mát ,
- khởi hành ,
- lối ra ,
- hết hạn ,
- sẽ đi ,
- phát hành
Examples of using
I'm at a loss for any advice to you.
Tôi không biết vì lời khuyên nào cho bạn.
I'm at a loss to explain Tom's absence.
Tôi không thể giải thích sự vắng mặt của Tom.
I want to report the loss of some jewelry.
Tôi muốn báo cáo sự mất mát của một số đồ trang sức.
Online text translation from English to Vietnamese Online text translation from Vietnamese to English