Translation meaning & definition of the word "loosen" into Vietnamese language

verb

1. Make loose or looser

• "Loosen the tension on a rope"

synonym:
• loosen
,
• loose

1. Làm cho lỏng hoặc lỏng lẻo

• "Nới lỏng sự căng thẳng trên một sợi dây"

từ đồng nghĩa:
• nới lỏng
,
• lỏng lẻo

2. Make less severe or strict

• "The government relaxed the curfew after most of the rebels were caught"

synonym:
• relax
,
• loosen

2. Làm cho ít nghiêm trọng hoặc nghiêm ngặt

• "Chính phủ nới lỏng lệnh giới nghiêm sau khi hầu hết phiến quân bị bắt"

từ đồng nghĩa:
• thư giãn
,
• nới lỏng

3. Become less severe or strict

• "The rules relaxed after the new director arrived"

synonym:
• relax
,
• loosen

3. Trở nên ít nghiêm trọng hoặc nghiêm ngặt

• "Các quy tắc thoải mái sau khi giám đốc mới đến"

từ đồng nghĩa:
• thư giãn
,
• nới lỏng

4. Disentangle and raise the fibers of

• "Tease wool"

synonym:
• tease
,
• tease apart
,
• loosen

4. Tháo gỡ và nâng sợi của

• "Xúc xích len"

từ đồng nghĩa:
• trêu chọc
,
• nới lỏng

5. Cause to become loose

• "Undo the shoelace"

• "Untie the knot"

• "Loosen the necktie"

synonym:
• untie
,
• undo
,
• loosen

5. Nguyên nhân trở nên lỏng lẻo

• "Hoàn tác dây giày"

• "Không thắt nút"

• "Nới lỏng cà vạt"

từ đồng nghĩa:
• cởi trói
,
• hoàn tác
,
• nới lỏng

6. Make less dense

• "Loosen the soil"

synonym:
• loosen

6. Làm cho ít dày đặc hơn

• "Nới lỏng đất"

từ đồng nghĩa:
• nới lỏng

7. Become loose or looser or less tight

• "The noose loosened"

• "The rope relaxed"

synonym:
• loosen
,
• relax
,
• loose

7. Trở nên lỏng lẻo hoặc lỏng lẻo hoặc ít chặt chẽ hơn

• "Ngỗng nới lỏng"

• "Dây thoải mái"

từ đồng nghĩa:
• nới lỏng
,
• thư giãn
,
• lỏng lẻo

Examples of using

I hoped that some punch would loosen the tongue of my old friend.

Tôi hy vọng rằng một số cú đấm sẽ nới lỏng lưỡi của người bạn cũ của tôi.

A few glasses of wine can loosen the tongue.

Một vài ly rượu có thể nới lỏng lưỡi.