Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lifetime" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "trọn đời" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Lifetime

[trọn đời]
/laɪftaɪm/

noun

1. The period during which something is functional (as between birth and death)

  • "The battery had a short life"
  • "He lived a long and happy life"
    synonym:
  • life
  • ,
  • lifetime
  • ,
  • life-time
  • ,
  • lifespan

1. Khoảng thời gian mà một cái gì đó có chức năng (như giữa sinh và tử)

  • "Pin có tuổi thọ ngắn"
  • "Anh ấy đã sống một cuộc đời dài và hạnh phúc"
    từ đồng nghĩa:
  • đời sống
  • ,
  • trọn đời
  • ,
  • thời gian sống
  • ,
  • tuổi thọ

Examples of using

After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.
Sau nhiều năm suy ngẫm, tôi đi đến kết luận rằng đối với mỗi con người, ý nghĩa của cuộc sống bao gồm chính xác: tìm ra ý nghĩa của cuộc sống. Mỗi chúng ta là một cá nhân duy nhất. Và mỗi chúng ta đều mang trong mình khả năng tìm kiếm và hoàn thành một sứ mệnh duy nhất trong đời.
Tatoeba: We've got more sentences than your mom could ever say in her lifetime.
Tatoeba: Chúng tôi đã có nhiều câu hơn mẹ bạn có thể nói trong đời.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Và tôi biết bạn đã không làm điều này chỉ để giành chiến thắng trong một cuộc bầu cử. Và tôi biết bạn đã không làm điều đó cho tôi. Bạn đã làm điều đó bởi vì bạn hiểu sự to lớn của nhiệm vụ nằm ở phía trước. Ngay cả khi chúng ta ăn mừng tối nay, chúng ta biết những thách thức mà ngày mai sẽ mang lại là lớn nhất trong cuộc đời của chúng ta: hai cuộc chiến tranh, một hành tinh trong tình trạng nguy hiểm, cuộc khủng hoảng tài chính tồi tệ nhất trong một thế kỷ.