Translation meaning & definition of the word "learn" into Vietnamese language

verb

1. Gain knowledge or skills

• "She learned dancing from her sister"

• "I learned sanskrit"

• "Children acquire language at an amazing rate"

synonym:
• learn
,
• larn
,
• acquire

1. Có được kiến thức hoặc kỹ năng

• "Cô ấy đã học nhảy từ em gái mình"

• "Tôi đã học tiếng phạn"

• "Trẻ em có được ngôn ngữ với tốc độ đáng kinh ngạc"

từ đồng nghĩa:
• học hỏi
,
• larn
,
• có được

2. Get to know or become aware of, usually accidentally

• "I learned that she has two grown-up children"

• "I see that you have been promoted"

synonym:
• learn
,
• hear
,
• get word
,
• get wind
,
• pick up
,
• find out
,
• get a line
,
• discover
,
• see

2. Làm quen hoặc nhận thức được, thường vô tình

• "Tôi đã học được rằng cô ấy có hai đứa con trưởng thành"

• "Tôi thấy rằng bạn đã được thăng chức"

từ đồng nghĩa:
• học hỏi
,
• nghe
,
• nhận từ
,
• đón gió
,
• nhặt lên
,
• tìm hiểu
,
• có được một dòng
,
• khám phá
,
• xem

3. Commit to memory

• Learn by heart

• "Have you memorized your lines for the play yet?"

synonym:
• memorize
,
• memorise
,
• con
,
• learn

3. Cam kết với bộ nhớ

• Học thuộc lòng

• "Bạn đã ghi nhớ các dòng của bạn cho vở kịch chưa?"

từ đồng nghĩa:
• ghi nhớ
,
• con
,
• học hỏi

4. Be a student of a certain subject

• "She is reading for the bar exam"

synonym:
• learn
,
• study
,
• read
,
• take

4. Là một học sinh của một môn học nhất định

• "Cô ấy đang đọc cho kỳ thi thanh"

từ đồng nghĩa:
• học hỏi
,
• học
,
• đọc
,
• lấy

5. Impart skills or knowledge to

• "I taught them french"

• "He instructed me in building a boat"

synonym:
• teach
,
• learn
,
• instruct

5. Truyền đạt kỹ năng hoặc kiến thức để

• "Tôi đã dạy họ tiếng pháp"

• "Anh ấy hướng dẫn tôi đóng thuyền"

từ đồng nghĩa:
• dạy
,
• học hỏi
,
• hướng dẫn

6. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort

• "I want to see whether she speaks french"

• "See whether it works"

• "Find out if he speaks russian"

• "Check whether the train leaves on time"

synonym:
• determine
,
• check
,
• find out
,
• see
,
• ascertain
,
• watch
,
• learn

6. Tìm hiểu, tìm hiểu hoặc xác định một cách chắc chắn, thường bằng cách thực hiện một cuộc điều tra hoặc nỗ lực khác

• "Tôi muốn xem liệu cô ấy nói tiếng pháp"

• "Xem nó có hoạt động không"

• "Tìm ra nếu anh ấy nói tiếng nga"

• "Kiểm tra xem tàu có rời đi đúng giờ không"

từ đồng nghĩa:
• xác định
,
• kiểm tra
,
• tìm hiểu
,
• xem
,
• chắc chắn
,
• đồng hồ
,
• học hỏi

Examples of using

I had to learn the hard way that you need to learn to get good grades in university.

Tôi đã phải học một cách khó khăn mà bạn cần học để đạt điểm cao trong trường đại học.

I have a lot to learn from you.

Tôi có rất nhiều điều để học hỏi từ bạn.

Using Tatoeba you can learn languages.

Sử dụng Tatoeba bạn có thể học ngôn ngữ.

Tom wants to learn how to play the trumpet.

Tom muốn học cách chơi kèn.

All of my kids want to learn French.

Tất cả những đứa trẻ của tôi muốn học tiếng Pháp.

Why does anyone learn Esperanto?

Tại sao mọi người học Esperanto?

You have a lot to learn, my boy.

Bạn có rất nhiều điều để học hỏi, chàng trai của tôi.

It's interesting to learn a foreign language.

Thật thú vị khi học ngoại ngữ.

Receive a cure from a doctor, learn from a wise man.

Nhận một phương pháp chữa trị từ một bác sĩ, học hỏi từ một người đàn ông khôn ngoan.

Do you want to learn English?

Bạn có muốn học tiếng Anh không?

If you help me learn English, I'll help you learn Japanese.

Nếu bạn giúp tôi học tiếng Anh, tôi sẽ giúp bạn học tiếng Nhật.

Tom said that he wants to learn Hebrew.

Tom nói rằng anh ấy muốn học tiếng Do Thái.

It's very funny to learn Esperanto.

Thật buồn cười khi học Esperanto.

All your problems are concentrated in your heart, so you need to just learn yourself.

Tất cả các vấn đề của bạn tập trung trong trái tim của bạn, vì vậy bạn cần phải tự học.

I don't want to learn your language.

Tôi không muốn học ngôn ngữ của bạn.

I was surprised to learn that Tom was a liberal.

Tôi đã rất ngạc nhiên khi biết rằng Tom là một người tự do.

I came here to learn.

Tôi đến đây để học hỏi.

I learn Arabic.

Tôi học tiếng Ả Rập.

I want to learn Swedish.

Tôi muốn học tiếng Thụy Điển.