Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lag" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "lag" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Lag

[Lag]
/læg/

noun

1. The act of slowing down or falling behind

    synonym:
  • slowdown
  • ,
  • lag
  • ,
  • retardation

1. Hành động làm chậm hoặc tụt lại phía sau

    từ đồng nghĩa:
  • chậm lại
  • ,
  • độ trễ
  • ,
  • chậm phát triển

2. The time between one event, process, or period and another

  • "Meanwhile the socialists are running the government"
    synonym:
  • interim
  • ,
  • meantime
  • ,
  • meanwhile
  • ,
  • lag

2. Thời gian giữa một sự kiện, quá trình hoặc thời gian và một sự kiện khác

  • "Trong khi đó các nhà xã hội đang điều hành chính phủ"
    từ đồng nghĩa:
  • tạm thời
  • ,
  • trong khi đó
  • ,
  • độ trễ

3. One of several thin slats of wood forming the sides of a barrel or bucket

    synonym:
  • stave
  • ,
  • lag

3. Một trong vài thanh gỗ mỏng tạo thành các cạnh của thùng hoặc xô

    từ đồng nghĩa:
  • stave
  • ,
  • độ trễ

verb

1. Hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc.

    synonym:
  • lag
  • ,
  • dawdle
  • ,
  • fall back
  • ,
  • fall behind

1. Treo (trở lại) hoặc rơi (phía sau) trong chuyển động, tiến bộ, phát triển, vv.

    từ đồng nghĩa:
  • độ trễ
  • ,
  • bình minh
  • ,
  • ngã ngửa
  • ,
  • tụt lại phía sau

2. Lock up or confine, in or as in a jail

  • "The suspects were imprisoned without trial"
  • "The murderer was incarcerated for the rest of his life"
    synonym:
  • imprison
  • ,
  • incarcerate
  • ,
  • lag
  • ,
  • immure
  • ,
  • put behind bars
  • ,
  • jail
  • ,
  • jug
  • ,
  • gaol
  • ,
  • put away
  • ,
  • remand

2. Khóa hoặc giới hạn, trong hoặc như trong nhà tù

  • "Các nghi phạm đã bị cầm tù mà không cần xét xử"
  • "Kẻ giết người đã bị tống giam đến hết đời"
    từ đồng nghĩa:
  • ,
  • tống giam
  • ,
  • độ trễ
  • ,
  • non nớt
  • ,
  • đặt phía sau song sắt
  • ,
  • bình
  • ,
  • gaol
  • ,
  • đặt đi
  • ,
  • tạm giam

3. Throw or pitch at a mark, as with coins

    synonym:
  • lag

3. Ném hoặc ném vào một điểm, như với tiền xu

    từ đồng nghĩa:
  • độ trễ

4. Cover with lagging to prevent heat loss

  • "Lag pipes"
    synonym:
  • lag

4. Che phủ với độ trễ để ngăn ngừa mất nhiệt

  • "Ống thoát"
    từ đồng nghĩa:
  • độ trễ

Examples of using

I've been back home for a week, but I'm still suffering from jet lag.
Tôi đã trở về nhà được một tuần, nhưng tôi vẫn bị máy bay phản lực.
I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.
Tôi đã trở lại được một tuần, nhưng tôi vẫn bị máy bay phản lực.