Translation meaning & definition of the word "knot" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "nút thắt" sang tiếng Việt
Knot
[Nút thắt]noun
1. A tight cluster of people or things
- "A small knot of women listened to his sermon"
- "The bird had a knot of feathers forming a crest"
- synonym:
- knot
1. Một nhóm người hoặc mọi thứ chặt chẽ
- "Một nút nhỏ của phụ nữ lắng nghe bài giảng của anh ấy"
- "Con chim có một nút lông tạo thành mào"
- từ đồng nghĩa:
- nút thắt
2. Any of various fastenings formed by looping and tying a rope (or cord) upon itself or to another rope or to another object
- synonym:
- knot
2. Bất kỳ sự buộc chặt nào khác nhau được hình thành bằng cách lặp và buộc một sợi dây (hoặc dây) trên chính nó hoặc với một sợi dây khác hoặc với một vật thể khác
- từ đồng nghĩa:
- nút thắt
3. A hard cross-grained round piece of wood in a board where a branch emerged
- "The saw buckled when it hit a knot"
- synonym:
- knot
3. Một mảnh gỗ tròn hạt cứng trong một tấm ván nơi một nhánh nổi lên
- "Cưa bị vênh khi nó chạm vào một nút"
- từ đồng nghĩa:
- nút thắt
4. Something twisted and tight and swollen
- "Their muscles stood out in knots"
- "The old man's fists were two great gnarls"
- "His stomach was in knots"
- synonym:
- knot ,
- gnarl
4. Một cái gì đó xoắn và chặt chẽ và sưng
- "Cơ bắp của họ nổi bật trong các nút thắt"
- "Nắm đấm của ông già là hai con quỷ lớn"
- "Dạ dày của anh ấy đã ở trong nút thắt"
- từ đồng nghĩa:
- nút thắt ,
- gnarl
5. A unit of length used in navigation
- Exactly 1,852 meters
- Historically based on the distance spanned by one minute of arc in latitude
- synonym:
- nautical mile ,
- mile ,
- mi ,
- naut mi ,
- knot ,
- international nautical mile ,
- air mile
5. Một đơn vị chiều dài được sử dụng trong điều hướng
- Chính xác 1.852 mét
- Trong lịch sử dựa trên khoảng cách kéo dài một phút cung theo vĩ độ
- từ đồng nghĩa:
- hải lý ,
- dặm ,
- mi ,
- naut mi ,
- nút thắt ,
- hải lý quốc tế ,
- dặm bay
6. Soft lump or unevenness in a yarn
- Either an imperfection or created by design
- synonym:
- slub ,
- knot ,
- burl
6. Cục mềm hoặc không đồng đều trong sợi
- Hoặc là một sự không hoàn hảo hoặc được tạo ra bởi thiết kế
- từ đồng nghĩa:
- slub ,
- nút thắt ,
- burl
7. A sandpiper that breeds in the arctic and winters in the southern hemisphere
- synonym:
- knot ,
- greyback ,
- grayback ,
- Calidris canutus
7. Một cây súng cát sinh sản ở bắc cực và mùa đông ở nam bán cầu
- từ đồng nghĩa:
- nút thắt ,
- greyback ,
- màu xám ,
- Calidris canutus
verb
1. Make into knots
- Make knots out of
- "She knotted her fingers"
- synonym:
- knot
1. Làm thành nút thắt
- Làm cho nút thắt ra khỏi
- "Cô ấy thắt nút ngón tay"
- từ đồng nghĩa:
- nút thắt
2. Tie or fasten into a knot
- "Knot the shoelaces"
- synonym:
- knot
2. Buộc hoặc buộc vào một nút
- "Hôn dây giày"
- từ đồng nghĩa:
- nút thắt
3. Tangle or complicate
- "A ravelled story"
- synonym:
- ravel ,
- tangle ,
- knot
3. Rối hoặc phức tạp
- "Một câu chuyện kinh ngạc"
- từ đồng nghĩa:
- giẻ rách ,
- rối ,
- nút thắt