A horse! A horse! My kingdom for a horse!
Một con ngựa! Một con ngựa! Vương quốc của tôi cho một con ngựa!
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
Lạc đà chui qua lỗ kim còn dễ hơn là người giàu vào nước Đức Chúa Trời.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Lạy Cha chúng con ở trên trời, danh Cha cả sáng. Vương quốc của Ngài đến. Ý Cha được nên, dưới đất cũng như trên trời. Ngày nay, hãy cho chúng tôi lương thực hàng ngày và tha thứ cho những lỗi lầm của chúng tôi, như chúng tôi tha thứ cho những kẻ phạm tội chống lại chúng tôi, và đừng dẫn chúng tôi vào cám dỗ mà hãy giải thoát chúng tôi khỏi điều ác.
Our Father who art in Heaven, Hallowed be thy name; Thy kingdom come Thy will be done On earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; And forgive us our trespasses As we forgive those who trespass against us; And lead us not into temptation, But deliver us from evil.
Lạy Cha chúng con ở trên Trời, Danh Cha được thánh; Nước Cha trị đến Ý Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời. Xin ban cho chúng tôi ngày hôm nay lương thực hằng ngày; Và tha lỗi cho chúng tôi Như chúng tôi tha kẻ có lỗi với chúng tôi; Và đừng dẫn chúng tôi vào cám dỗ, Nhưng hãy giải thoát chúng tôi khỏi điều ác.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Lạy Cha chúng con ở trên trời, danh Cha cả sáng. Vương quốc của Ngài đến. Ý Cha được nên, dưới đất cũng như trên trời. Ngày nay, hãy cho chúng tôi lương thực hàng ngày và tha thứ cho những lỗi lầm của chúng tôi, như chúng tôi tha thứ cho những kẻ phạm tội chống lại chúng tôi, và đừng dẫn chúng tôi vào cám dỗ mà hãy giải thoát chúng tôi khỏi điều ác.
He was banished from the kingdom.
Ông bị trục xuất khỏi vương quốc.
Her kingdom is your hell.
Vương quốc của cô ấy là địa ngục của bạn.
Our army attacked the kingdom.
Quân đội của chúng tôi tấn công vương quốc.
> 