Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "key" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "chìa khóa" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Key

[Chìa khóa]
/ki/

noun

1. Metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated

    synonym:
  • key

1. Thiết bị kim loại có hình dạng sao cho khi được đưa vào khóa thích hợp, cơ chế của khóa có thể được xoay

    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

2. Something crucial for explaining

  • "The key to development is economic integration"
    synonym:
  • key

2. Một cái gì đó quan trọng để giải thích

  • "Chìa khóa để phát triển là hội nhập kinh tế"
    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

3. Pitch of the voice

  • "He spoke in a low key"
    synonym:
  • key

3. Cao độ của giọng nói

  • "Anh ấy nói trong một phím thấp"
    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

4. Any of 24 major or minor diatonic scales that provide the tonal framework for a piece of music

    synonym:
  • key
  • ,
  • tonality

4. Bất kỳ trong số 24 thang đo diatonic chính hoặc phụ cung cấp khung âm cho một bản nhạc

    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa
  • ,
  • âm điệu

5. A kilogram of a narcotic drug

  • "They were carrying two keys of heroin"
    synonym:
  • key

5. Một kg ma túy

  • "Họ đang mang hai chìa khóa heroin"
    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

6. A winged often one-seed indehiscent fruit as of the ash or elm or maple

    synonym:
  • samara
  • ,
  • key fruit
  • ,
  • key

6. Một loại trái cây thường không có cánh như tro hoặc cây du hoặc cây phong

    từ đồng nghĩa:
  • samara
  • ,
  • trái cây quan trọng
  • ,
  • chìa khóa

7. United states lawyer and poet who wrote a poem after witnessing the british attack on baltimore during the war of 1812

  • The poem was later set to music and entitled `the star-spangled banner' (1779-1843)
    synonym:
  • Key
  • ,
  • Francis Scott Key

7. Luật sư và nhà thơ hoa kỳ đã viết một bài thơ sau khi chứng kiến cuộc tấn công của anh vào baltimore trong chiến tranh 1812

  • Bài thơ sau đó đã được đặt thành âm nhạc và có tựa đề 'biểu ngữ bị đốm sao' (1779-1843)
    từ đồng nghĩa:
  • Chìa khóa
  • ,
  • Chìa khóa của Scott Scott

8. A coral reef off the southern coast of florida

    synonym:
  • key
  • ,
  • cay
  • ,
  • Florida key

8. Một rạn san hô ngoài khơi bờ biển phía nam florida

    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa
  • ,
  • cay
  • ,
  • Chìa khóa Florida

9. (basketball) a space (including the foul line) in front of the basket at each end of a basketball court

  • Usually painted a different color from the rest of the court
  • "He hit a jump shot from the top of the key"
  • "He dominates play in the paint"
    synonym:
  • key
  • ,
  • paint

9. (bóng rổ) một khoảng trống (bao gồm cả đường phạm lỗi) ở phía trước rổ ở mỗi đầu của một sân bóng rổ

  • Thường sơn một màu khác với phần còn lại của tòa án
  • "Anh ấy đã bắn một cú nhảy từ đỉnh phím"
  • "Anh ấy thống trị chơi trong sơn"
    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa
  • ,
  • sơn

10. A list of answers to a test

  • "Some students had stolen the key to the final exam"
    synonym:
  • key

10. Một danh sách các câu trả lời cho một bài kiểm tra

  • "Một số sinh viên đã đánh cắp chìa khóa cho kỳ thi cuối cùng"
    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

11. A list of words or phrases that explain symbols or abbreviations

    synonym:
  • key

11. Một danh sách các từ hoặc cụm từ giải thích các ký hiệu hoặc chữ viết tắt

    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

12. A generic term for any device whose possession entitles the holder to a means of access

  • "A safe-deposit box usually requires two keys to open it"
    synonym:
  • key

12. Một thuật ngữ chung cho bất kỳ thiết bị nào có quyền sở hữu cho phép chủ sở hữu một phương tiện truy cập

  • "Một hộp ký gửi an toàn thường yêu cầu hai chìa khóa để mở nó"
    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

13. Mechanical device used to wind another device that is driven by a spring (as a clock)

    synonym:
  • winder
  • ,
  • key

13. Thiết bị cơ khí được sử dụng để quấn một thiết bị khác được điều khiển bởi lò xo (như đồng hồ)

    từ đồng nghĩa:
  • mùa đông
  • ,
  • chìa khóa

14. The central building block at the top of an arch or vault

    synonym:
  • keystone
  • ,
  • key
  • ,
  • headstone

14. Khối xây dựng trung tâm trên đỉnh của một vòm hoặc hầm

    từ đồng nghĩa:
  • đá chính
  • ,
  • chìa khóa
  • ,
  • bia mộ

15. A lever (as in a keyboard) that actuates a mechanism when depressed

    synonym:
  • key

15. Một đòn bẩy (như trong bàn phím) kích hoạt một cơ chế khi bị trầm cảm

    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

verb

1. Identify as in botany or biology, for example

    synonym:
  • identify
  • ,
  • discover
  • ,
  • key
  • ,
  • key out
  • ,
  • distinguish
  • ,
  • describe
  • ,
  • name

1. Xác định như trong thực vật học hoặc sinh học, ví dụ

    từ đồng nghĩa:
  • xác định
  • ,
  • khám phá
  • ,
  • chìa khóa
  • ,
  • khóa
  • ,
  • phân biệt
  • ,
  • mô tả
  • ,
  • tên

2. Provide with a key

  • "We were keyed after the locks were changed in the building"
    synonym:
  • key

2. Cung cấp một chìa khóa

  • "Chúng tôi đã được khóa sau khi khóa được thay đổi trong tòa nhà"
    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

3. Vandalize a car by scratching the sides with a key

  • "His new mercedes was keyed last night in the parking lot"
    synonym:
  • key

3. Phá hoại một chiếc xe bằng cách cào hai bên bằng chìa khóa

  • "Chiếc mercedes mới của anh ấy đã được khóa tối qua trong bãi đậu xe"
    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

4. Regulate the musical pitch of

    synonym:
  • key

4. Điều chỉnh cao độ âm nhạc của

    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

5. Harmonize with or adjust to

  • "Key one's actions to the voters' prevailing attitude"
    synonym:
  • key

5. Hài hòa với hoặc điều chỉnh để

  • "Hành động quan trọng của một người đối với thái độ phổ biến của cử tri"
    từ đồng nghĩa:
  • chìa khóa

adjective

1. Serving as an essential component

  • "A cardinal rule"
  • "The central cause of the problem"
  • "An example that was fundamental to the argument"
  • "Computers are fundamental to modern industrial structure"
    synonym:
  • cardinal
  • ,
  • central
  • ,
  • fundamental
  • ,
  • key
  • ,
  • primal

1. Phục vụ như một thành phần thiết yếu

  • "Một quy tắc hồng y"
  • "Nguyên nhân trung tâm của vấn đề"
  • "Một ví dụ cơ bản cho lập luận"
  • "Máy tính là nền tảng cho cấu trúc công nghiệp hiện đại"
    từ đồng nghĩa:
  • hồng y
  • ,
  • trung tâm
  • ,
  • cơ bản
  • ,
  • chìa khóa
  • ,
  • nguyên thủy

Examples of using

Where's the key? Ah, you have it.
Chìa khóa ở đâu? Ah, bạn có nó.
Tom took a key out of his pocket and unlocked the door.
Tom lấy chìa khóa ra khỏi túi và mở khóa cửa.
Tom pulled a key out of his pocket and unlocked the door.
Tom rút chìa khóa ra khỏi túi và mở khóa cửa.