Translation meaning & definition of the word "job" into Vietnamese language
Dịch nghĩa & định nghĩa của từ "công việc" sang tiếng Việt
Job
[Công việc]noun
1. The principal activity in your life that you do to earn money
- "He's not in my line of business"
- synonym:
- occupation ,
- business ,
- job ,
- line of work ,
- line
1. Hoạt động chính trong cuộc sống của bạn mà bạn làm để kiếm tiền
- "Anh ấy không thuộc ngành kinh doanh của tôi"
- từ đồng nghĩa:
- nghề nghiệp ,
- kinh doanh ,
- công việc ,
- dòng công việc ,
- đường dây
2. A specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee
- "Estimates of the city's loss on that job ranged as high as a million dollars"
- "The job of repairing the engine took several hours"
- "The endless task of classifying the samples"
- "The farmer's morning chores"
- synonym:
- job ,
- task ,
- chore
2. Một công việc cụ thể cần phải được thực hiện như một nghĩa vụ hoặc cho một khoản phí cụ thể
- "Ước tính tổn thất của thành phố đối với công việc đó lên tới hàng triệu đô la"
- "Công việc sửa chữa động cơ mất vài giờ"
- "Nhiệm vụ vô tận của việc phân loại các mẫu"
- "Công việc buổi sáng của nông dân"
- từ đồng nghĩa:
- công việc ,
- nhiệm vụ ,
- việc vặt
3. A workplace
- As in the expression "on the job"
- synonym:
- job
3. Nơi làm việc
- Như trong biểu thức "về công việc"
- từ đồng nghĩa:
- công việc
4. An object worked on
- A result produced by working
- "He held the job in his left hand and worked on it with his right"
- synonym:
- job
4. Một đối tượng làm việc trên
- Một kết quả được tạo ra bằng cách làm việc
- "Anh ấy giữ công việc trong tay trái và làm việc với nó bằng tay phải"
- từ đồng nghĩa:
- công việc
5. The responsibility to do something
- "It is their job to print the truth"
- synonym:
- job
5. Trách nhiệm làm một cái gì đó
- "Công việc của họ là in sự thật"
- từ đồng nghĩa:
- công việc
6. The performance of a piece of work
- "She did an outstanding job as ophelia"
- "He gave it up as a bad job"
- synonym:
- job
6. Hiệu suất của một phần của công việc
- "Cô ấy đã làm một công việc xuất sắc như ophelia"
- "Anh ấy đã từ bỏ nó như một công việc tồi tệ"
- từ đồng nghĩa:
- công việc
7. A damaging piece of work
- "Dry rot did the job of destroying the barn"
- "The barber did a real job on my hair"
- synonym:
- job
7. Một công việc gây tổn hại
- "Thối khô đã làm công việc phá hủy chuồng trại"
- "Thợ cắt tóc đã làm một công việc thực sự trên tóc của tôi"
- từ đồng nghĩa:
- công việc
8. A state of difficulty that needs to be resolved
- "She and her husband are having problems"
- "It is always a job to contact him"
- "Urban problems such as traffic congestion and smog"
- synonym:
- problem ,
- job
8. Một trạng thái khó khăn cần được giải quyết
- "Cô ấy và chồng đang gặp vấn đề"
- "Nó luôn luôn là một công việc để liên lạc với anh ta"
- "Các vấn đề đô thị như tắc nghẽn giao thông và khói bụi"
- từ đồng nghĩa:
- vấn đề ,
- công việc
9. A jewish hero in the old testament who maintained his faith in god in spite of afflictions that tested him
- synonym:
- Job
9. Một anh hùng do thái trong cựu ước, người đã duy trì niềm tin vào thiên chúa bất chấp những phiền não đã thử thách anh ta
- từ đồng nghĩa:
- Công việc
10. Any long-suffering person who withstands affliction without despairing
- synonym:
- Job
10. Bất kỳ người đau khổ lâu dài nào chịu được phiền não mà không tuyệt vọng
- từ đồng nghĩa:
- Công việc
11. (computer science) a program application that may consist of several steps but is a single logical unit
- synonym:
- job
11. (khoa học máy tính) một ứng dụng chương trình có thể bao gồm một số bước nhưng là một đơn vị logic duy nhất
- từ đồng nghĩa:
- công việc
12. A book in the old testament containing job's pleas to god about his afflictions and god's reply
- synonym:
- Job ,
- Book of Job
12. Một cuốn sách trong cựu ước chứa lời cầu xin của gióp với thiên chúa về những phiền não của người và câu trả lời của thiên chúa
- từ đồng nghĩa:
- Công việc ,
- Sổ công việc
13. A crime (especially a robbery)
- "The gang pulled off a bank job in st. louis"
- synonym:
- caper ,
- job
13. Một tội ác (đặc biệt là một vụ cướp)
- "Băng đảng đã rút một công việc ngân hàng ở st. louis"
- từ đồng nghĩa:
- caper ,
- công việc
verb
1. Profit privately from public office and official business
- synonym:
- job
1. Lợi nhuận tư nhân từ công sở và kinh doanh chính thức
- từ đồng nghĩa:
- công việc
2. Arranged for contracted work to be done by others
- synonym:
- subcontract ,
- farm out ,
- job
2. Sắp xếp cho công việc hợp đồng được thực hiện bởi những người khác
- từ đồng nghĩa:
- hợp đồng thầu phụ ,
- nông trại ,
- công việc
3. Work occasionally
- "As a student i jobbed during the semester breaks"
- synonym:
- job
3. Thỉnh thoảng làm việc
- "Khi còn là sinh viên, tôi đã làm việc trong giờ nghỉ học kỳ"
- từ đồng nghĩa:
- công việc
4. Invest at a risk
- "I bought this house not because i want to live in it but to sell it later at a good price, so i am speculating"
- synonym:
- speculate ,
- job
4. Đầu tư có rủi ro
- "Tôi đã mua ngôi nhà này không phải vì tôi muốn sống trong đó mà là bán nó sau đó với giá tốt, vì vậy tôi đang suy đoán"
- từ đồng nghĩa:
- suy đoán ,
- công việc