Translation meaning & definition of the word "jibe" into Vietnamese language

noun

1. An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect

• "His parting shot was `drop dead'"

• "She threw shafts of sarcasm"

• "She takes a dig at me every chance she gets"

synonym:
• shot
,
• shaft
,
• slam
,
• dig
,
• barb
,
• jibe
,
• gibe

1. Một nhận xét tích cực nhắm vào một người như tên lửa và có ý định có hiệu lực

• "Cú đánh chia tay của anh ấy là 'thả chết'"

• "Cô ấy ném trục mỉa mai"

• "Cô ấy đào tôi mỗi khi có cơ hội"

từ đồng nghĩa:
• bắn
,
• trục
,
• slam
,
• đào
,
• thịt nướng
,
• jibe
,
• gibe

verb

1. Be compatible, similar or consistent

• Coincide in their characteristics

• "The two stories don't agree in many details"

• "The handwriting checks with the signature on the check"

• "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"

synonym:
• match
,
• fit
,
• correspond
,
• check
,
• jibe
,
• gibe
,
• tally
,
• agree

1. Tương thích, tương tự hoặc nhất quán

• Trùng hợp với đặc điểm của chúng

• "Hai câu chuyện không đồng ý trong nhiều chi tiết"

• "Kiểm tra chữ viết tay với chữ ký trên séc"

• "Dấu vân tay của nghi phạm không khớp với những người trên súng"

từ đồng nghĩa:
• trận đấu
,
• vừa vặn
,
• tương ứng
,
• kiểm tra
,
• jibe
,
• gibe
,
• kiểm đếm
,
• đồng ý

2. Shift from one side of the ship to the other

• "The sail jibbed wildly"

synonym:
• jibe
,
• gybe
,
• jib
,
• change course

2. Chuyển từ bên này sang bên kia

• "Cánh buồm rung chuyển điên cuồng"

từ đồng nghĩa:
• jibe
,
• con quay
,
• jib
,
• thay đổi khóa học