Translation meaning & definition of the word "involved" into Vietnamese language

adjective

1. Connected by participation or association or use

• "We accomplished nothing, simply because of the large number of people involved"

• "The problems involved"

• "The involved muscles"

• "I don't want to get involved"

• "Everyone involved in the bribery case has been identified"

synonym:
• involved

1. Kết nối bởi sự tham gia hoặc hiệp hội hoặc sử dụng

• "Chúng tôi không làm được gì, đơn giản vì số lượng lớn người tham gia"

• "Những vấn đề liên quan"

• "Các cơ liên quan"

• "Tôi không muốn tham gia"

• "Mọi người liên quan đến vụ hối lộ đã được xác định"

từ đồng nghĩa:
• tham gia

2. Entangled or hindered as if e.g. in mire

• "The difficulties in which the question is involved"

• "Brilliant leadership mired in details and confusion"

synonym:
• involved
,
• mired

2. Vướng víu hoặc bị cản trở như thể ví dụ trong vũng bùn

• "Những khó khăn trong đó câu hỏi có liên quan"

• "Lãnh đạo xuất sắc sa lầy vào chi tiết và nhầm lẫn"

từ đồng nghĩa:
• tham gia
,
• sa lầy

3. Emotionally involved

synonym:
• involved

3. Liên quan đến cảm xúc

từ đồng nghĩa:
• tham gia

4. Highly complex or intricate and occasionally devious

• "The byzantine tax structure"

• "Byzantine methods for holding on to his chairmanship"

• "Convoluted legal language"

• "Convoluted reasoning"

• "The plot was too involved"

• "A knotty problem"

• "Got his way by labyrinthine maneuvering"

• "Oh, what a tangled web we weave"- sir walter scott

• "Tortuous legal procedures"

• "Tortuous negotiations lasting for months"

synonym:
• Byzantine
,
• convoluted
,
• involved
,
• knotty
,
• tangled
,
• tortuous

4. Rất phức tạp hoặc phức tạp và đôi khi lệch lạc

• "Cấu trúc thuế byzantine"

• "Phương pháp byzantine để giữ chức chủ tịch của mình"

• "Ngôn ngữ pháp lý liên quan"

• "Lý luận mâu thuẫn"

• "Âm mưu đã quá tham gia"

• "Một vấn đề khó khăn"

• "Có được con đường của mình bằng cách điều động mê cung"

• "Ồ, thật là một mạng lưới rối mà chúng tôi dệt" - ngài walter scott

• "Thủ tục pháp lý chặt chẽ"

• "Các cuộc đàm phán chặt chẽ kéo dài trong nhiều tháng"

từ đồng nghĩa:
• Byzantine
,
• bị xáo trộn
,
• tham gia
,
• nút thắt
,
• rối
,
• quanh co

5. Enveloped

• "A castle involved in mist"

• "The difficulties in which the question is involved"

synonym:
• involved

5. Bao bọc

• "Một lâu đài liên quan đến sương mù"

• "Những khó khăn trong đó câu hỏi có liên quan"

từ đồng nghĩa:
• tham gia

Examples of using

How could it happen all by itself? It seems someone's wicked design is involved here.

Làm thế nào nó có thể xảy ra tất cả một mình? Có vẻ như thiết kế độc ác của ai đó có liên quan ở đây.

I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't want to be involved in your conversation.

Tôi sợ tôi sẽ phải làm bạn thất vọng. Tôi không muốn tham gia vào cuộc trò chuyện của bạn.

Why did you get involved?

Tại sao bạn tham gia?

They have а very involved system of bookkeeping here.

Họ có hệ thống kế toán rất liên quan ở đây.

They're involved.

Họ tham gia.

I didn't want you involved in this.

Tôi không muốn bạn tham gia vào việc này.

I don't want you to get involved.

Tôi không muốn bạn tham gia.

Dick was involved in a traffic accident.

Dick đã tham gia vào một vụ tai nạn giao thông.

I don't think Tom was involved in the scandal.

Tôi không nghĩ Tom có liên quan đến vụ bê bối.

From 100, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.

Từ năm 100, các nhà truyền giáo Tin lành từ Mỹ bắt đầu đến, và các nhà thờ Chính thống giáo Công giáo và Nga cũng tham gia tích cực vào công việc truyền giáo.

Mother is now involved in tennis.

Mẹ bây giờ tham gia vào quần vợt.

As far as I know, he wasn't involved in that fraud scheme.

Theo tôi biết, anh ta đã không tham gia vào kế hoạch lừa đảo đó.

To the best of my knowledge, he wasn't involved in that fraud scheme.

Theo hiểu biết tốt nhất của tôi, anh ta đã không tham gia vào kế hoạch lừa đảo đó.

There's a large risk involved.

Có một rủi ro lớn liên quan.

Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.

Tính toán rủi ro liên quan đến sự kiện thất bại, anh ta yêu cầu một cuộc đấu với bên kia.

She didn't want to get involved.

Cô không muốn tham gia.

He denied having been involved in the affair.

Anh phủ nhận đã tham gia vào vụ việc.

He was involved in the trouble.

Anh ấy đã tham gia vào những rắc rối.

I don't want to have you involved in the trouble.

Tôi không muốn bạn tham gia vào rắc rối.

I don't want to be involved in that matter.

Tôi không muốn tham gia vào vấn đề đó.