Translation meaning & definition of the word "invalid" into Vietnamese language

noun

1. Someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

synonym:
• invalid
,
• shut-in

1. Người bị mất khả năng do bệnh mãn tính hoặc chấn thương

từ đồng nghĩa:
• không hợp lệ
,
• im lặng

verb

1. Force to retire, remove from active duty, as of firemen

synonym:
• invalid

1. Buộc phải nghỉ hưu, loại bỏ khỏi nhiệm vụ đang hoạt động, như của lính cứu hỏa

từ đồng nghĩa:
• không hợp lệ

2. Injure permanently

• "He was disabled in a car accident"

synonym:
• disable
,
• invalid
,
• incapacitate
,
• handicap

2. Bị thương vĩnh viễn

• "Anh ấy bị tàn tật trong một tai nạn xe hơi"

từ đồng nghĩa:
• vô hiệu hóa
,
• không hợp lệ
,
• mất khả năng
,
• điểm chấp

adjective

1. Having no cogency or legal force

• "Invalid reasoning"

• "An invalid driver's license"

synonym:
• invalid

1. Không có sự hợp tác hoặc lực lượng pháp lý

• "Lý luận không hợp lệ"

• "Bằng lái xe không hợp lệ"

từ đồng nghĩa:
• không hợp lệ

2. No longer valid

• "The license is invalid"

synonym:
• invalid

2. Không còn hiệu lực

• "Giấy phép không hợp lệ"

từ đồng nghĩa:
• không hợp lệ

Examples of using

Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.

Bất kỳ thay đổi nào đối với chứng chỉ này đều làm cho nó không hợp lệ và việc sử dụng chứng chỉ bị thay đổi có thể cấu thành tội hình sự.

It's because of you that I'm an invalid.

Đó là vì bạn mà tôi không hợp lệ.

The password you have entered is invalid.

Mật khẩu bạn đã nhập không hợp lệ.

Her father became an invalid as a result of a heart attack.

Cha cô trở thành một người không hợp lệ do bị đau tim.

From tomorrow this email address will be invalid.

Từ ngày mai địa chỉ email này sẽ không hợp lệ.