Translation meaning & definition of the word "interest" into Vietnamese language

noun

1. A sense of concern with and curiosity about someone or something

• "An interest in music"

synonym:
• interest
,
• involvement

1. Một cảm giác quan tâm và tò mò về ai đó hoặc một cái gì đó

• "Quan tâm đến âm nhạc"

từ đồng nghĩa:
• lãi
,
• sự tham gia

2. A reason for wanting something done

• "For your sake"

• "Died for the sake of his country"

• "In the interest of safety"

• "In the common interest"

synonym:
• sake
,
• interest

2. Một lý do để muốn một cái gì đó được thực hiện

• "Vì lợi ích của bạn"

• "Chết vì lợi ích của đất nước mình"

• "Vì lợi ích của sự an toàn"

• "Vì lợi ích chung"

từ đồng nghĩa:
• vì lợi ích
,
• lãi

3. The power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.)

• "They said nothing of great interest"

• "Primary colors can add interest to a room"

synonym:
• interest
,
• interestingness

3. Sức mạnh của việc thu hút hoặc thu hút sự chú ý của một người (vì nó không bình thường hoặc thú vị, v.v.)

• "Họ nói không có gì đáng quan tâm"

• "Màu sắc chính có thể thêm sự quan tâm đến một căn phòng"

từ đồng nghĩa:
• lãi
,
• sự thú vị

4. A fixed charge for borrowing money

• Usually a percentage of the amount borrowed

• "How much interest do you pay on your mortgage?"

synonym:
• interest

4. Một khoản phí cố định để vay tiền

• Thường là một tỷ lệ phần trăm của số tiền đã vay

• "Bạn phải trả bao nhiêu tiền lãi cho khoản thế chấp của mình?"

từ đồng nghĩa:
• lãi

5. (law) a right or legal share of something

• A financial involvement with something

• "They have interests all over the world"

• "A stake in the company's future"

synonym:
• interest
,
• stake

5. (luật) một quyền hoặc chia sẻ hợp pháp của một cái gì đó

• Một sự tham gia tài chính với một cái gì đó

• "Họ có lợi ích trên toàn thế giới"

• "Một cổ phần trong tương lai của công ty"

từ đồng nghĩa:
• lãi
,
• cổ phần

6. (usually plural) a social group whose members control some field of activity and who have common aims

• "The iron interests stepped up production"

synonym:
• interest
,
• interest group

6. (thường là số nhiều) một nhóm xã hội có thành viên kiểm soát một số lĩnh vực hoạt động và có mục tiêu chung

• "Lợi ích sắt tăng cường sản xuất"

từ đồng nghĩa:
• lãi
,
• nhóm lợi ích

7. A diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly)

• "Sailing is her favorite pastime"

• "His main pastime is gambling"

• "He counts reading among his interests"

• "They criticized the boy for his limited pursuits"

synonym:
• pastime
,
• interest
,
• pursuit

7. Một sự chuyển hướng chiếm thời gian và suy nghĩ của một người (thường là dễ chịu)

• "Chèo thuyền là trò tiêu khiển yêu thích của cô ấy"

• "Trò tiêu khiển chính của anh ấy là cờ bạc"

• "Anh ấy đếm đọc giữa lợi ích của mình"

• "Họ chỉ trích cậu bé vì những mưu cầu hạn chế của mình"

từ đồng nghĩa:
• trò tiêu khiển
,
• lãi
,
• theo đuổi

verb

1. Excite the curiosity of

• Engage the interest of

synonym:
• interest

1. Kích thích sự tò mò của

• Tham gia lợi ích của

từ đồng nghĩa:
• lãi

2. Be on the mind of

• "I worry about the second germanic consonant shift"

synonym:
• concern
,
• interest
,
• occupy
,
• worry

2. Hãy ghi nhớ

• "Tôi lo lắng về sự thay đổi phụ âm tiếng đức thứ hai"

từ đồng nghĩa:
• quan tâm
,
• lãi
,
• chiếm
,
• lo lắng

3. Be of importance or consequence

• "This matters to me!"

synonym:
• matter to
,
• interest

3. Có tầm quan trọng hoặc hậu quả

• "Điều này quan trọng với tôi!"

từ đồng nghĩa:
• quan trọng
,
• lãi

Examples of using

You've aroused my interest.

Bạn đã khơi dậy sự quan tâm của tôi.

Tom has no interest in science.

Tom không có hứng thú với khoa học.

An investment in knowledge always pays the best interest.

Một khoản đầu tư vào kiến thức luôn trả lãi tốt nhất.

Does this interest you?

Điều này có làm bạn quan tâm không?

How much interest does it pay?

Nó trả bao nhiêu tiền lãi?

That book is of no interest to me.

Cuốn sách đó không quan tâm đến tôi.

Tom tried to interest me in tennis.

Tom đã cố gắng quan tâm đến tôi trong quần vợt.

I have an interest in my uncle's business in Boston.

Tôi có hứng thú với công việc kinh doanh của chú tôi ở Boston.

I have no interest in politics.

Tôi không có hứng thú với chính trị.

My records show nothing of interest out there.

Hồ sơ của tôi cho thấy không có gì quan tâm ngoài đó.

Modern art doesn't interest me.

Nghệ thuật hiện đại không làm tôi quan tâm.

At this age, the meaning of life began to interest me.

Ở tuổi này, ý nghĩa của cuộc sống bắt đầu khiến tôi quan tâm.

Tom has lost interest in watching TV.

Tom đã mất hứng thú xem TV.

Tom has lost interest in studying French.

Tom đã mất hứng thú với việc học tiếng Pháp.

The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.

Bài báo về Phật giáo đã làm sống lại sự quan tâm của tôi đối với các tôn giáo phương Đông.

She has a lively interest in everything around us.

Cô ấy có một mối quan tâm sống động trong mọi thứ xung quanh chúng ta.

She has no experience in typing, nor does the skill interest her.

Cô ấy không có kinh nghiệm trong việc gõ, kỹ năng cũng không quan tâm đến cô ấy.

His main interest is in history.

Mối quan tâm chính của ông là trong lịch sử.

I have an interest in Oriental ceramics.

Tôi có hứng thú với gốm sứ phương Đông.

Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.

Vay doanh nghiệp từ các tổ chức tài chính đang tăng do lãi suất thấp.