Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "intact" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "intact" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Intact

[Nguyên vẹn]
/ɪntækt/

adjective

1. Constituting the undiminished entirety

  • Lacking nothing essential especially not damaged
  • "A local motion keepeth bodies integral"- bacon
  • "Was able to keep the collection entire during his lifetime"
  • "Fought to keep the union intact"
    synonym:
  • integral
  • ,
  • entire
  • ,
  • intact

1. Cấu thành toàn bộ không hoàn hảo

  • Không có gì thiết yếu đặc biệt là không bị hư hại
  • "Một chuyển động cục bộ giữ cho cơ thể không thể tách rời" - bacon
  • "Đã có thể giữ toàn bộ bộ sưu tập trong suốt cuộc đời của mình"
  • "Chiến đấu để giữ cho công đoàn nguyên vẹn"
    từ đồng nghĩa:
  • không thể thiếu
  • ,
  • toàn bộ
  • ,
  • nguyên vẹn

2. (of a woman) having the hymen unbroken

  • "She was intact, virginal"
    synonym:
  • intact
  • ,
  • inviolate

2. (của một người phụ nữ) có màng trinh không bị phá vỡ

  • "Cô ấy còn nguyên vẹn, trinh nguyên"
    từ đồng nghĩa:
  • nguyên vẹn
  • ,
  • bất khả xâm phạm

3. (used of domestic animals) sexually competent

  • "An entire horse"
    synonym:
  • entire
  • ,
  • intact

3. (sử dụng động vật nuôi) có thẩm quyền tình dục

  • "Toàn bộ con ngựa"
    từ đồng nghĩa:
  • toàn bộ
  • ,
  • nguyên vẹn

4. Undamaged in any way

  • "The vase remained intact despit rough handling"
    synonym:
  • intact

4. Không bị hư hại theo bất kỳ cách nào

  • "Chiếc bình vẫn còn nguyên vẹn coi thường xử lý thô"
    từ đồng nghĩa:
  • nguyên vẹn