Translation meaning & definition of the word "instance" into Vietnamese language

noun

1. An occurrence of something

• "It was a case of bad judgment"

• "Another instance occurred yesterday"

• "But there is always the famous example of the smiths"

synonym:
• case
,
• instance
,
• example

1. Sự xuất hiện của một cái gì đó

• "Đó là một trường hợp phán xét tồi"

• "Một ví dụ khác xảy ra ngày hôm qua"

• "Nhưng luôn có ví dụ nổi tiếng về smiths"

từ đồng nghĩa:
• trường hợp
,
• ví dụ

2. An item of information that is typical of a class or group

• "This patient provides a typical example of the syndrome"

• "There is an example on page 10"

synonym:
• example
,
• illustration
,
• instance
,
• representative

2. Một mục thông tin điển hình của một lớp hoặc nhóm

• "Bệnh nhân này cung cấp một ví dụ điển hình của hội chứng"

• "Có một ví dụ trên trang 10"

từ đồng nghĩa:
• ví dụ
,
• minh họa
,
• đại diện

verb

1. Clarify by giving an example of

synonym:
• exemplify
,
• illustrate
,
• instance

1. Làm rõ bằng cách đưa ra một ví dụ về

từ đồng nghĩa:
• gương mẫu
,
• minh họa
,
• ví dụ

Examples of using

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

Các bài viết tiếng Anh là bánh mì và bơ quan trọng. Chẳng hạn, nếu tôi yêu cầu người bạn tiếng Anh của tôi giữ túi của tôi một lúc, và sau đó yêu cầu trả lại bằng cách nói "Đưa túi cho tôi", có lẽ anh ta sẽ lấy cắp túi của người đàn ông đứng xung quanh vì anh ta không hiểu túi nào có nghĩa.

The history of some words is a real masterpiece. For instance, kaput. The original word was the Latin "caput" - "a head"; and the way from "a head" to "the end of everything" is rather long.

Lịch sử của một số từ là một kiệt tác thực sự. Ví dụ, kaput. Từ gốc là "caput" Latin - "một cái đầu"; và cách từ "một cái đầu" đến "sự kết thúc của mọi thứ" khá dài.

Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.

Nhôm và thủy tinh là vật liệu quan trọng trong xây dựng dân dụng, mặc dù không quan trọng bằng thép và gỗ, ví dụ.

For instance, what would you have done if you were in my place?

Chẳng hạn, bạn sẽ làm gì nếu bạn ở vị trí của tôi?

A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.

Một người Pháp, ví dụ, có thể thấy khó cười trước một trò đùa của Nga.

I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.

Tôi muốn đi ra nước ngoài, ví dụ, đến Ý và Tây Ban Nha.

This is an instance of modern British life.

Đây là một ví dụ của cuộc sống hiện đại của Anh.

For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.

Ví dụ, cúi đầu là đặc biệt đối với chúng tôi, người Nhật.

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.

Nhật Bản có rất nhiều thành phố xinh đẹp. Kyoto và Nara chẳng hạn.

I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.

Tôi muốn đi ra nước ngoài, ví dụ, đến Ý và Tây Ban Nha.