Translation meaning & definition of the word "innocent" into Vietnamese language

noun

1. A person who lacks knowledge of evil

synonym:
• innocent
,
• inexperienced person

1. Một người thiếu kiến thức về cái ác

từ đồng nghĩa:
• vô tội
,
• người thiếu kinh nghiệm

adjective

1. Free from evil or guilt

• "An innocent child"

• "The principle that one is innocent until proved guilty"

synonym:
• innocent
,
• guiltless
,
• clean-handed

1. Thoát khỏi cái ác hoặc cảm giác tội lỗi

• "Một đứa trẻ vô tội"

• "Nguyên tắc một người vô tội cho đến khi được chứng minh là có tội"

từ đồng nghĩa:
• vô tội
,
• sạch sẽ

2. Lacking intent or capacity to injure

• "An innocent prank"

synonym:
• innocent
,
• innocuous

2. Thiếu ý định hoặc khả năng gây thương tích

• "Một trò đùa vô tội"

từ đồng nghĩa:
• vô tội
,
• vô thưởng vô phạt

3. Free from sin

synonym:
• impeccant
,
• innocent
,
• sinless

3. Thoát khỏi tội lỗi

từ đồng nghĩa:
• hoàn hảo
,
• vô tội

4. Lacking in sophistication or worldliness

• "A child's innocent stare"

• "His ingenuous explanation that he would not have burned the church if he had not thought the bishop was in it"

synonym:
• innocent
,
• ingenuous

4. Thiếu sự tinh tế hay trần tục

• "Cái nhìn ngây thơ của một đứa trẻ"

• "Lời giải thích khéo léo của anh ấy rằng anh ấy sẽ không đốt nhà thờ nếu anh ấy không nghĩ rằng vị giám mục đang ở trong đó"

từ đồng nghĩa:
• vô tội
,
• ngây thơ

5. Not knowledgeable about something specified

• "American tourists wholly innocent of french"

• "A person unacquainted with our customs"

synonym:
• innocent(p)
,
• unacquainted(p)

5. Không am hiểu về một cái gì đó được chỉ định

• "Khách du lịch mỹ hoàn toàn vô tội với tiếng pháp"

• "Một người không quen với phong tục của chúng tôi"

từ đồng nghĩa:
• vô tội(p]
,
• không quen(p]

6. Completely wanting or lacking

• "Writing barren of insight"

• "Young recruits destitute of experience"

• "Innocent of literary merit"

• "The sentence was devoid of meaning"

synonym:
• barren
,
• destitute
,
• devoid
,
• free
,
• innocent

6. Hoàn toàn muốn hoặc thiếu

• "Viết cằn cỗi của cái nhìn sâu sắc"

• "Tân binh trẻ thiếu kinh nghiệm"

• "Vô tội về giá trị văn học"

• "Câu đó không có ý nghĩa"

từ đồng nghĩa:
• cằn cỗi
,
• cơ cực
,
• không có
,
• miễn phí
,
• vô tội

7. (used of things) lacking sense or awareness

• "Fine innocent weather"

synonym:
• innocent

7. (sử dụng đồ vật) thiếu ý thức hoặc nhận thức

• "Thời tiết vô tội tốt"

từ đồng nghĩa:
• vô tội

Examples of using

Tom was an innocent bystander.

Tom là một người ngoài cuộc vô tội.

Tom convinced me that Mary was innocent.

Tom thuyết phục tôi rằng Mary vô tội.

I'm quite innocent.

Tôi khá vô tội.

I'm sick and tired of kids who think they're tough by bullying other kids around in the playground, and who then act all innocent when they're with their parents.

Tôi phát ốm và mệt mỏi với những đứa trẻ nghĩ rằng chúng cứng rắn bằng cách bắt nạt những đứa trẻ khác xung quanh sân chơi, và những đứa trẻ sau đó hành động vô tội khi chúng ở cùng cha m.

I believe that Tom is innocent.

Tôi tin rằng Tom vô tội.

In the old days, when man was innocent, God sent his daughter to see the Earth.

Ngày xưa, khi con người vô tội, Thiên Chúa đã sai con gái đến xem Trái đất.

I insist that I'm innocent.

Tôi khăng khăng rằng tôi vô tội.

I know Tom is innocent.

Tôi biết Tom vô tội.

And Pilate having seen that it profiteth nothing, but rather a tumult is made, having taken water, he did wash the hands before the multitude, saying, 'I am innocent from the blood of this righteous one.'

Phi-lát thấy chẳng ích gì, nhưng lại nổi loạn vì lấy nước, nên rửa tay trước mặt đám đông và nói: 'Tôi vô tội vì máu của người công chính này.'

We're innocent.

Chúng tôi vô tội.

A DNA test showed she was innocent.

Xét nghiệm ADN cho thấy cô vô tội.

I'm innocent, I swear.

Tôi vô tội, tôi thề đấy.

I think he's innocent.

Tôi nghĩ anh ấy vô tội.

An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.

Một người qua đường vô tội bị bắn chết giữa thanh thiên bạch nhật.

A DNA test showed he was innocent.

Xét nghiệm ADN cho thấy anh ta vô tội.

DNA tests showed he was innocent.

Xét nghiệm ADN cho thấy anh ta vô tội.

But she's innocent!

Nhưng cô ấy vô tội!

She was young and innocent.

Cô ấy còn trẻ và ngây thơ.

She's innocent.

Cô ấy vô tội.

He's innocent.

Anh ấy vô tội.