People talk sometimes of a bestial cruelty, but that's a great injustice and insult to the beasts; a beast can never be so cruel as a man, so artistically cruel. The tiger only tears and gnaws, that's all he can do. He would never think of nailing people by the ears, even if he were able to do it.
Đôi khi người ta nói về sự tàn ác thú tính, nhưng đó là một sự bất công và xúc phạm lớn đối với những con thú; một con thú không bao giờ có thể tàn ác như một người đàn ông, tàn ác về mặt nghệ thuật đến vậy. Con hổ chỉ biết rơi nước mắt và gặm nhấm, đó là tất cả những gì nó có thể làm. Anh sẽ không bao giờ nghĩ đến việc đóng đinh người ta vào tai, ngay cả khi anh có thể làm được điều đó.
> 