Translation meaning & definition of the word "initiate" into Vietnamese language

noun

1. Someone new to a field or activity

synonym:
• novice
,
• beginner
,
• tyro
,
• tiro
,
• initiate

1. Ai đó mới vào một lĩnh vực hoặc hoạt động

từ đồng nghĩa:
• người mới
,
• người mới bắt đầu
,
• tyro
,
• tiro
,
• bắt đầu

2. Someone who has been admitted to membership in a scholarly field

synonym:
• initiate
,
• learned person
,
• pundit
,
• savant

2. Một người đã được nhận vào làm thành viên trong một lĩnh vực học thuật

từ đồng nghĩa:
• bắt đầu
,
• người học
,
• học giả
,
• mặn

3. People who have been introduced to the mysteries of some field or activity

• "It is very familiar to the initiate"

synonym:
• initiate
,
• enlightened

3. Những người đã được giới thiệu về những bí ẩn của một số lĩnh vực hoặc hoạt động

• "Nó rất quen thuộc với đồng tu"

từ đồng nghĩa:
• bắt đầu
,
• giác ngộ

verb

1. Bring into being

• "He initiated a new program"

• "Start a foundation"

synonym:
• originate
,
• initiate
,
• start

1. Đưa vào

• "Anh ấy đã khởi xướng một chương trình mới"

• "Bắt đầu một nền tảng"

từ đồng nghĩa:
• bắt nguồn
,
• bắt đầu

2. Take the lead or initiative in

• Participate in the development of

• "This south african surgeon pioneered heart transplants"

synonym:
• initiate
,
• pioneer

2. Dẫn đầu hoặc chủ động trong

• Tham gia phát triển

• "Bác sĩ phẫu thuật nam phi này đã tiên phong cấy ghép tim"

từ đồng nghĩa:
• bắt đầu
,
• tiên phong

3. Accept people into an exclusive society or group, usually with some rite

• "African men are initiated when they reach puberty"

synonym:
• initiate
,
• induct

3. Chấp nhận mọi người vào một xã hội hoặc nhóm độc quyền, thường là với một số nghi thức

• "Đàn ông châu phi được khởi xướng khi đến tuổi dậy thì"

từ đồng nghĩa:
• bắt đầu
,
• cảm ứng

4. Bring up a topic for discussion

synonym:
• broach
,
• initiate

4. Đưa ra một chủ đề để thảo luận

từ đồng nghĩa:
• xuýt xoa
,
• bắt đầu

5. Set in motion, start an event or prepare the way for

• "Hitler's attack on poland led up to world war ii"

synonym:
• lead up
,
• initiate

5. Thiết lập chuyển động, bắt đầu một sự kiện hoặc chuẩn bị đường cho

• "Cuộc tấn công của hitler vào ba lan đã dẫn đến thế chiến ii"

từ đồng nghĩa:
• dẫn lên
,
• bắt đầu