Translation meaning & definition of the word "influence" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "ảnh hưởng" sang tiếng Việt
Influence
[Ảnh hưởng]noun
1. A power to affect persons or events especially power based on prestige etc
- "Used her parents' influence to get the job"
- synonym:
- influence
1. Một quyền lực ảnh hưởng đến con người hoặc sự kiện đặc biệt là quyền lực dựa trên uy tín, v.v.
- "Sử dụng ảnh hưởng của cha mẹ cô ấy để có được công việc"
- từ đồng nghĩa:
- ảnh hưởng
2. Causing something without any direct or apparent effort
- synonym:
- influence
2. Gây ra một cái gì đó mà không có bất kỳ nỗ lực trực tiếp hoặc rõ ràng
- từ đồng nghĩa:
- ảnh hưởng
3. A cognitive factor that tends to have an effect on what you do
- "Her wishes had a great influence on his thinking"
- synonym:
- influence
3. Một yếu tố nhận thức có xu hướng ảnh hưởng đến những gì bạn làm
- "Mong muốn của cô có ảnh hưởng lớn đến suy nghĩ của anh"
- từ đồng nghĩa:
- ảnh hưởng
4. The effect of one thing (or person) on another
- "The influence of mechanical action"
- synonym:
- influence
4. Ảnh hưởng của một thứ (hoặc người) đến một thứ khác
- "Ảnh hưởng của hành động cơ học"
- từ đồng nghĩa:
- ảnh hưởng
5. One having power to influence another
- "She was the most important influence in my life"
- "He was a bad influence on the children"
- synonym:
- influence
5. Người có quyền ảnh hưởng đến người khác
- "Cô ấy là người có ảnh hưởng quan trọng nhất trong cuộc đời tôi"
- "Anh ấy là một người có ảnh hưởng xấu đến trẻ em"
- từ đồng nghĩa:
- ảnh hưởng
verb
1. Have and exert influence or effect
- "The artist's work influenced the young painter"
- "She worked on her friends to support the political candidate"
- synonym:
- influence ,
- act upon ,
- work
1. Có và gây ảnh hưởng hoặc ảnh hưởng
- "Tác phẩm của họa sĩ ảnh hưởng đến họa sĩ trẻ"
- "Cô ấy đã làm việc với bạn bè của mình để hỗ trợ ứng cử viên chính trị"
- từ đồng nghĩa:
- ảnh hưởng ,
- hành động ,
- công việc
2. Shape or influence
- Give direction to
- "Experience often determines ability"
- "Mold public opinion"
- synonym:
- determine ,
- shape ,
- mold ,
- influence ,
- regulate
2. Hình dạng hoặc ảnh hưởng
- Đưa ra hướng dẫn để
- "Kinh nghiệm thường quyết định khả năng"
- "Dư luận khuôn mẫu"
- từ đồng nghĩa:
- xác định ,
- hình dạng ,
- khuôn ,
- ảnh hưởng ,
- điều tiết
3. Induce into action by using one's charm
- "She charmed him into giving her all his money"
- synonym:
- charm ,
- influence ,
- tempt
3. Gây ra hành động bằng cách sử dụng sự quyến rũ của một người
- "Cô ấy quyến rũ anh ấy để cho cô ấy tất cả tiền của mình"
- từ đồng nghĩa:
- quyến rũ ,
- ảnh hưởng ,
- cám dỗ