Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "indication" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "chỉ dẫn" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Indication

[Chỉ định]
/ɪndəkeʃən/

noun

1. Something that serves to indicate or suggest

  • "An indication of foul play"
  • "Indications of strain"
  • "Symptoms are the prime indicants of disease"
    synonym:
  • indication
  • ,
  • indicant

1. Một cái gì đó phục vụ để chỉ ra hoặc đề xuất

  • "Một dấu hiệu của chơi xấu"
  • "Chỉ định căng thẳng"
  • "Triệu chứng là nguyên nhân chính gây bệnh"
    từ đồng nghĩa:
  • chỉ định

2. The act of indicating or pointing out by name

    synonym:
  • indication
  • ,
  • denotation

2. Hành động chỉ ra hoặc chỉ ra bằng tên

    từ đồng nghĩa:
  • chỉ định
  • ,
  • biểu thị

3. (medicine) a reason to prescribe a drug or perform a procedure

  • "The presence of bacterial infection was an indication for the use of antibiotics"
    synonym:
  • indication

3. (thuốc) một lý do để kê đơn thuốc hoặc thực hiện một thủ tục

  • "Sự hiện diện của nhiễm khuẩn là một dấu hiệu cho thấy việc sử dụng kháng sinh"
    từ đồng nghĩa:
  • chỉ định

4. Something (as a course of action) that is indicated as expedient or necessary

  • "There were indications that it was time to leave"
    synonym:
  • indication

4. Một cái gì đó (như một quá trình hành động) được chỉ định là phù hợp hoặc cần thiết

  • "Có dấu hiệu cho thấy đã đến lúc phải rời đi"
    từ đồng nghĩa:
  • chỉ định

5. A datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument

  • "He could not believe the meter reading"
  • "The barometer gave clear indications of an approaching storm"
    synonym:
  • reading
  • ,
  • meter reading
  • ,
  • indication

5. Một mốc thời gian về một số trạng thái vật lý được trình bày cho người dùng bằng đồng hồ hoặc dụng cụ tương tự

  • "Anh ta không thể tin được việc đọc đồng hồ"
  • "Phong vũ biểu đã cho thấy rõ ràng về một cơn bão đang đến gần"
    từ đồng nghĩa:
  • đọc
  • ,
  • đọc đồng hồ
  • ,
  • chỉ định

Examples of using

Willingness to correct is an indication of wisdom.
Sẵn sàng sửa chữa là một dấu hiệu của sự khôn ngoan.
Willingness to correct is an indication of wisdom.
Sẵn sàng sửa chữa là một dấu hiệu của sự khôn ngoan.
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
Chiến thắng của anh ở tuổi này trong một cuộc thi quốc tế là một dấu hiệu tốt cho một tương lai tươi sáng.