Translation meaning & definition of the word "independent" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "độc lập" sang tiếng Việt
Independent
[Độc lập]noun
1. A neutral or uncommitted person (especially in politics)
- synonym:
- mugwump ,
- independent ,
- fencesitter
1. Một người trung lập hoặc không cam kết (đặc biệt là trong chính trị)
- từ đồng nghĩa:
- cốc ,
- độc lập ,
- hàng rào
2. A writer or artist who sells services to different employers without a long-term contract with any of them
- synonym:
- freelancer ,
- freelance ,
- free-lance ,
- free lance ,
- independent ,
- self-employed person
2. Một nhà văn hoặc nghệ sĩ bán dịch vụ cho các nhà tuyển dụng khác nhau mà không có hợp đồng dài hạn với bất kỳ ai trong số họ
- từ đồng nghĩa:
- tự do ,
- cây thương miễn phí ,
- độc lập ,
- người tự làm chủ
adjective
1. Free from external control and constraint
- "An independent mind"
- "A series of independent judgments"
- "Fiercely independent individualism"
- synonym:
- independent
1. Không bị kiểm soát và ràng buộc bên ngoài
- "Một tâm trí độc lập"
- "Một loạt các bản án độc lập"
- "Chủ nghĩa cá nhân độc lập quyết liệt"
- từ đồng nghĩa:
- độc lập
2. (of political bodies) not controlled by outside forces
- "An autonomous judiciary"
- "A sovereign state"
- synonym:
- autonomous ,
- independent ,
- self-governing ,
- sovereign
2. (của các cơ quan chính trị) không bị kiểm soát bởi các lực lượng bên ngoài
- "Một tư pháp tự trị"
- "Một quốc gia có chủ quyền"
- từ đồng nghĩa:
- tự trị ,
- độc lập ,
- tự quản ,
- có chủ quyền
3. (of a clause) capable of standing syntactically alone as a complete sentence
- "The main (or independent) clause in a complex sentence has at least a subject and a verb"
- synonym:
- independent ,
- main(a)
3. (của một mệnh đề) có khả năng đứng một mình cú pháp như một câu hoàn chỉnh
- "Mệnh đề chính (hoặc độc lập) trong một câu phức tạp có ít nhất một chủ đề và một động từ"
- từ đồng nghĩa:
- độc lập ,
- chính (a)
4. Not controlled by a party or interest group
- synonym:
- independent
4. Không được kiểm soát bởi một bên hoặc nhóm lợi ích
- từ đồng nghĩa:
- độc lập