Translation meaning & definition of the word "impression" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "ấn tượng" sang tiếng Việt
Impression
[Ấn tượng]noun
1. A vague idea in which some confidence is placed
- "His impression of her was favorable"
- "What are your feelings about the crisis?"
- "It strengthened my belief in his sincerity"
- "I had a feeling that she was lying"
- synonym:
- impression ,
- feeling ,
- belief ,
- notion ,
- opinion
1. Một ý tưởng mơ hồ trong đó một số tự tin được đặt
- "Ấn tượng của anh ấy về cô ấy là thuận lợi"
- "Cảm xúc của bạn về cuộc khủng hoảng là gì?"
- "Nó củng cố niềm tin của tôi vào sự chân thành của anh ấy"
- "Tôi có cảm giác rằng cô ấy đang nói dối"
- từ đồng nghĩa:
- ấn tượng ,
- cảm giác ,
- niềm tin ,
- khái niệm ,
- ý kiến
2. An outward appearance
- "He made a good impression"
- "I wanted to create an impression of success"
- "She retained that bold effect in her reproductions of the original painting"
- synonym:
- impression ,
- effect
2. Một ngoại hình
- "Anh ấy đã gây ấn tượng tốt"
- "Tôi muốn tạo ấn tượng về thành công"
- "Cô ấy giữ lại hiệu ứng táo bạo đó trong bản sao của bức tranh gốc"
- từ đồng nghĩa:
- ấn tượng ,
- hiệu quả
3. A clear and telling mental image
- "He described his mental picture of his assailant"
- "He had no clear picture of himself or his world"
- "The events left a permanent impression in his mind"
- synonym:
- mental picture ,
- picture ,
- impression
3. Một hình ảnh rõ ràng và nói về tinh thần
- "Anh mô tả bức tranh tinh thần của mình về kẻ tấn công"
- "Anh ta không có hình ảnh rõ ràng về bản thân hoặc thế giới của mình"
- "Các sự kiện để lại ấn tượng vĩnh viễn trong tâm trí anh ấy"
- từ đồng nghĩa:
- hình ảnh tinh thần ,
- hình ảnh ,
- ấn tượng
4. A concavity in a surface produced by pressing
- "He left the impression of his fingers in the soft mud"
- synonym:
- depression ,
- impression ,
- imprint
4. Một sự đồng nhất trong một bề mặt được tạo ra bằng cách nhấn
- "Anh ấy để lại ấn tượng về những ngón tay của mình trong bùn mềm"
- từ đồng nghĩa:
- trầm cảm ,
- ấn tượng ,
- dấu ấn
5. A symbol that is the result of printing or engraving
- "He put his stamp on the envelope"
- synonym:
- stamp ,
- impression
5. Một biểu tượng là kết quả của việc in hoặc khắc
- "Anh ấy đặt tem của mình trên phong bì"
- từ đồng nghĩa:
- con dấu ,
- ấn tượng
6. All the copies of a work printed at one time
- "They ran off an initial printing of 2000 copies"
- synonym:
- impression ,
- printing
6. Tất cả các bản sao của một tác phẩm được in cùng một lúc
- "Họ đã chạy ra một bản in ban đầu 2000 bản"
- từ đồng nghĩa:
- ấn tượng ,
- in ấn
7. (dentistry) an imprint of the teeth and gums in wax or plaster
- "The dentist took an impression for use in preparing an inlay"
- synonym:
- impression
7. (nha khoa) một dấu ấn của răng và nướu trong sáp hoặc thạch cao
- "Nha sĩ đã gây ấn tượng khi sử dụng trong việc chuẩn bị một lớp lót"
- từ đồng nghĩa:
- ấn tượng
8. An impressionistic portrayal of a person
- "He did a funny impression of a politician"
- synonym:
- impression
8. Một chân dung ấn tượng của một người
- "Anh ấy đã làm một ấn tượng hài hước của một chính trị gia"
- từ đồng nghĩa:
- ấn tượng
9. The act of pressing one thing on or into the surface of another
- "He watched the impression of the seal on the hot wax"
- synonym:
- impression
9. Hành động ép một thứ lên hoặc vào bề mặt của một thứ khác
- "Anh ấy đã xem ấn tượng của con dấu trên sáp nóng"
- từ đồng nghĩa:
- ấn tượng