Translation meaning & definition of the word "importance" into Vietnamese language

noun

1. The quality of being important and worthy of note

• "The importance of a well-balanced diet"

synonym:
• importance

1. Chất lượng quan trọng và đáng lưu ý

• "Tầm quan trọng của chế độ ăn uống cân bằng"

từ đồng nghĩa:
• tầm quan trọng

2. A prominent status

• "A person of importance"

synonym:
• importance
,
• grandness

2. Một trạng thái nổi bật

• "Một người có tầm quan trọng"

từ đồng nghĩa:
• tầm quan trọng
,
• sự vĩ đại

Examples of using

I didn't realize the importance of that problem.

Tôi đã không nhận ra tầm quan trọng của vấn đề đó.

Ho ho, you have always been the brightest amongst my grandchildren! But hearken now: I have come from the nether realm to entrust thee with a task of utmost importance!

Ho ho, bạn luôn là người thông minh nhất trong số các cháu của tôi! Nhưng hãy lắng nghe ngay bây giờ: Tôi đã đến từ vương quốc nether để giao phó cho bạn một nhiệm vụ cực kỳ quan trọng!

This problem is only of secondary importance.

Vấn đề này chỉ có tầm quan trọng thứ yếu.

Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.

Hôm nay, tôi sẽ nói về tầm quan trọng của thể thao trong xã hội hiện đại.

The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.

Sự tham gia của người Hồi giáo trong chính trị có tầm quan trọng cơ bản đối với xã hội.

You attach too much importance to what he says.

Bạn quá coi trọng những gì anh ấy nói.

Water is a natural resource of vital importance.

Nước là một nguồn tài nguyên thiên nhiên có tầm quan trọng sống còn.

He emphasized the importance of peace.

Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của hòa bình.

He attached great importance to the event.

Ông rất coi trọng sự kiện này.

He seems not to have realized its importance.

Anh ta dường như chưa nhận ra tầm quan trọng của nó.

It wasn't until I left school that I realized the importance of study.

Mãi đến khi tôi rời trường, tôi mới nhận ra tầm quan trọng của việc học.

We are fully aware of the importance of the situation.

Chúng tôi nhận thức đầy đủ về tầm quan trọng của tình hình.

We insisted on its importance.

Chúng tôi nhấn mạnh vào tầm quan trọng của nó.

It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.

Chỉ gần đây, mọi người mới bắt đầu nhận ra tầm quan trọng của bảo tồn thiên nhiên.

You must bring home to him the importance of the matter.

Bạn phải mang lại cho anh ta tầm quan trọng của vấn đề.

This matter is of great importance.

Vấn đề này có tầm quan trọng lớn.

This is a matter of the utmost importance.

Đây là một vấn đề quan trọng nhất.

This is a matter of great importance.

Đây là một vấn đề có tầm quan trọng lớn.

This is a matter of supreme importance.

Đây là một vấn đề có tầm quan trọng tối cao.

This is considered to be a matter of great importance.

Đây được coi là một vấn đề có tầm quan trọng lớn.