Translation meaning & definition of the word "ideal" into Vietnamese language
Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "lý tưởng" sang tiếng Việt
English⟶Vietnamese
Ideal
[Lý tưởng]/aɪdil/
noun
1. The idea of something that is perfect
- Something that one hopes to attain
- synonym:
- ideal
1. Ý tưởng về một cái gì đó là hoàn hảo
- Một cái gì đó mà người ta hy vọng đạt được
- từ đồng nghĩa:
- lý tưởng
2. Model of excellence or perfection of a kind
- One having no equal
- synonym:
- ideal ,
- paragon ,
- nonpareil ,
- saint ,
- apotheosis ,
- nonesuch ,
- nonsuch
2. Mô hình xuất sắc hoặc hoàn hảo của một loại
- Một người không có bằng nhau
- từ đồng nghĩa:
- lý tưởng ,
- paragon ,
- nonpareil ,
- thánh ,
- apotheosis ,
- nonesuch ,
- không
adjective
1. Conforming to an ultimate standard of perfection or excellence
- Embodying an ideal
- synonym:
- ideal
1. Tuân thủ một tiêu chuẩn tối ưu của sự hoàn hảo hoặc xuất sắc
- Thể hiện một lý tưởng
- từ đồng nghĩa:
- lý tưởng
2. Constituting or existing only in the form of an idea or mental image or conception
- "A poem or essay may be typical of its period in idea or ideal content"
- synonym:
- ideal
2. Cấu thành hoặc chỉ tồn tại dưới dạng một ý tưởng hoặc hình ảnh tinh thần hoặc quan niệm
- "Một bài thơ hoặc bài tiểu luận có thể là điển hình của thời kỳ của nó trong ý tưởng hoặc nội dung lý tưởng"
- từ đồng nghĩa:
- lý tưởng
3. Of or relating to the philosophical doctrine of the reality of ideas
- synonym:
- ideal ,
- idealistic
3. Của hoặc liên quan đến học thuyết triết học về thực tế của các ý tưởng
- từ đồng nghĩa:
- lý tưởng ,
- duy tâm
Examples of using
It is ideal for those who want to lead a healthy life.
Đó là lý tưởng cho những người muốn có một cuộc sống lành mạnh.
Why is Esperanto the ideal language for communication?
Tại sao Esperanto là ngôn ngữ lý tưởng để giao tiếp?
Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.
Những người bạn tốt, những cuốn sách hay và một lương tâm buồn ngủ: đây là cuộc sống lý tưởng.
Online text translation from English to Vietnamese Online text translation from Vietnamese to English