Translation meaning & definition of the word "homeless" into Vietnamese language

noun

1. Someone unfortunate without housing

• "A homeless was found murdered in central park"

synonym:
• homeless
,
• homeless person

1. Ai đó không may

• "Một người vô gia cư đã được tìm thấy bị sát hại ở công viên trung tâm"

từ đồng nghĩa:
• vô gia cư
,
• người vô gia cư

2. Poor people who unfortunately do not have a home to live in

• "The homeless became a problem in the large cities"

synonym:
• homeless

2. Những người nghèo không may không có nhà để sống

• "Người vô gia cư đã trở thành một vấn đề ở các thành phố lớn"

từ đồng nghĩa:
• vô gia cư

adjective

1. Without nationality or citizenship

• "Stateless persons"

synonym:
• homeless
,
• stateless

1. Không có quốc tịch hoặc quốc tịch

• "Người không quốc tịch"

từ đồng nghĩa:
• vô gia cư
,
• không quốc tịch

2. Physically or spiritually homeless or deprived of security

• "Made a living out of shepherding dispossed people from one country to another"- james stern

synonym:
• dispossessed
,
• homeless
,
• roofless

2. Vô gia cư về thể chất hoặc tinh thần hoặc thiếu an ninh

• "Kiếm sống từ người chăn cừu từ người này sang nước khác" - james stern

từ đồng nghĩa:
• bị phế truất
,
• vô gia cư
,
• không mái

Examples of using

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 100 December, 100

Một phụ nữ Palestine rơi nước mắt sau khi lực lượng chiếm đóng của Israel phá hủy ngôi nhà và chuồng trại của cô ở Thung lũng Bắc Jordan. Palestine bây giờ là một ngày tiếp xúc với Polar Trough, thời tiết rất lạnh và những người này đã trở thành vô gia cư và không có nơi nào khác để che chở cho họ, 100 tháng 12, 100

Tom was homeless.

Tom là người vô gia cư.

I'm homeless.

Tôi vô gia cư.

He is homeless.

Anh ấy vô gia cư.

It's a good day to be homeless.

Đó là một ngày tốt để trở thành vô gia cư.

Many people were left homeless as a result of the earthquake.

Nhiều người bị mất nhà cửa do trận động đất.

Those homeless people are living hand-to-mouth.

Những người vô gia cư đang sống bằng miệng.

Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.

Vùng đất thấp sẽ ngập lụt. Điều này có nghĩa là mọi người sẽ bị mất nhà cửa và mùa màng của họ sẽ bị phá hủy bởi nước mặn.

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 10 December, 2013

Một phụ nữ Palestine rơi nước mắt sau khi lực lượng chiếm đóng của Israel phá hủy ngôi nhà và chuồng trại của cô ở Thung lũng Bắc Jordan. Palestine bây giờ là một ngày tiếp xúc với Polar Trough, thời tiết rất lạnh và những người này đã trở thành vô gia cư và không có nơi nào khác để che chở cho họ, ngày 10 tháng 12 năm 2013

I'm homeless.

Tôi vô gia cư.