Translation meaning & definition of the word "hoist" into Vietnamese language

noun

1. Lifting device for raising heavy or cumbersome objects

synonym:
• hoist

1. Thiết bị nâng để nâng vật nặng hoặc cồng kềnh

từ đồng nghĩa:
• vận thăng

verb

1. Raise or haul up with or as if with mechanical help

• "Hoist the bicycle onto the roof of the car"

synonym:
• hoist
,
• lift
,
• wind

1. Tăng hoặc tăng lên với hoặc như thể với sự trợ giúp cơ học

• "Kéo xe đạp lên nóc xe"

từ đồng nghĩa:
• vận thăng
,
• nâng
,
• gió

2. Move from one place to another by lifting

• "They hoisted the patient onto the operating table"

synonym:
• hoist

2. Di chuyển từ nơi này sang nơi khác bằng cách nâng

• "Họ kéo bệnh nhân lên bàn mổ"

từ đồng nghĩa:
• vận thăng

3. Raise

• "Hoist the flags"

• "Hoist a sail"

synonym:
• hoist
,
• run up

3. Tăng

• "Nhắm cờ"

• "Kéo một cánh buồm"

từ đồng nghĩa:
• vận thăng
,
• chạy lên