Translation meaning & definition of the word "have" into Vietnamese language

noun

1. A person who possesses great material wealth

synonym:
• rich person
,
• wealthy person
,
• have

1. Một người sở hữu tài sản vật chất lớn

từ đồng nghĩa:
• người giàu
,
• có

verb

1. Have or possess, either in a concrete or an abstract sense

• "She has $1,000 in the bank"

• "He has got two beautiful daughters"

• "She holds a master's degree from harvard"

synonym:
• have
,
• have got
,
• hold

1. Có hoặc sở hữu, trong một cụ thể hoặc một ý nghĩa trừu tượng

• "Cô ấy có $ 1.000 trong ngân hàng"

• "Anh ấy có hai cô con gái xinh đẹp"

• "Cô ấy có bằng thạc sĩ tại harvard"

từ đồng nghĩa:
• có
,
• giữ

2. Have as a feature

• "This restaurant features the most famous chefs in france"

synonym:
• have
,
• feature

2. Có tính năng

• "Nhà hàng này có các đầu bếp nổi tiếng nhất ở pháp"

từ đồng nghĩa:
• có
,
• tính năng

3. Go through (mental or physical states or experiences)

• "Get an idea"

• "Experience vertigo"

• "Get nauseous"

• "Receive injuries"

• "Have a feeling"

synonym:
• experience
,
• receive
,
• have
,
• get

3. Đi qua (trạng thái tinh thần hoặc thể chất hoặc kinh nghiệm)

• "Có được một ý tưởng"

• "Kinh nghiệm chóng mặt"

• "Buồn nôn"

• "Nhận chấn thương"

• "Có cảm giác"

từ đồng nghĩa:
• kinh nghiệm
,
• nhận
,
• có
,
• được nhận

4. Have ownership or possession of

• "He owns three houses in florida"

• "How many cars does she have?"

synonym:
• own
,
• have
,
• possess

4. Có quyền sở hữu hoặc sở hữu

• "Anh ấy sở hữu ba ngôi nhà ở florida"

• "Cô ấy có bao nhiêu chiếc xe?"

từ đồng nghĩa:
• riêng
,
• có
,
• sở hữu

5. Cause to move

• Cause to be in a certain position or condition

• "He got his squad on the ball"

• "This let me in for a big surprise"

• "He got a girl into trouble"

synonym:
• get
,
• let
,
• have

5. Nguyên nhân để di chuyển

• Nguyên nhân ở một vị trí hoặc điều kiện nhất định

• "Anh ấy có đội hình của mình trên quả bóng"

• "Điều này cho tôi vào một bất ngờ lớn"

• "Anh ấy có một cô gái gặp rắc rối"

từ đồng nghĩa:
• được nhận
,
• cho phép
,
• có

6. Serve oneself to, or consume regularly

• "Have another bowl of chicken soup!"

• "I don't take sugar in my coffee"

synonym:
• consume
,
• ingest
,
• take in
,
• take
,
• have

6. Phục vụ bản thân hoặc tiêu thụ thường xuyên

• "Có một bát súp gà khác!"

• "Tôi không uống đường trong cà phê của tôi"

từ đồng nghĩa:
• tiêu thụ
,
• ăn vào
,
• đưa vào
,
• lấy
,
• có

7. Have a personal or business relationship with someone

• "Have a postdoc"

• "Have an assistant"

• "Have a lover"

synonym:
• have

7. Có mối quan hệ cá nhân hoặc kinh doanh với ai đó

• "Có một postdoc"

• "Có một trợ lý"

• "Có người yêu"

từ đồng nghĩa:
• có

8. Organize or be responsible for

• "Hold a reception"

• "Have, throw, or make a party"

• "Give a course"

synonym:
• hold
,
• throw
,
• have
,
• make
,
• give

8. Tổ chức hoặc chịu trách nhiệm

• "Giữ một buổi tiếp tân"

• "Có, ném, hoặc làm một bữa tiệc"

• "Đưa ra một khóa học"

từ đồng nghĩa:
• giữ
,
• ném
,
• có
,
• làm
,
• cho

9. Have left

• "I have two years left"

• "I don't have any money left"

• "They have two more years before they retire"

synonym:
• have

9. Đã rời đi

• "Tôi còn hai năm nữa"

• "Tôi không còn tiền"

• "Họ có thêm hai năm nữa trước khi nghỉ hưu"

từ đồng nghĩa:
• có

10. Be confronted with

• "What do we have here?"

• "Now we have a fine mess"

synonym:
• have

10. Được đối đầu với

• "Chúng ta có gì ở đây?"

• "Bây giờ chúng tôi có một mớ hỗn độn"

từ đồng nghĩa:
• có

11. Undergo

• "The stocks had a fast run-up"

synonym:
• have
,
• experience

11. Trải qua

• "Các cổ phiếu đã tăng nhanh"

từ đồng nghĩa:
• có
,
• kinh nghiệm

12. Suffer from

• Be ill with

• "She has arthritis"

synonym:
• have

12. Chịu đựng

• Bị bệnh

• "Cô ấy bị viêm khớp"

từ đồng nghĩa:
• có

13. Cause to do

• Cause to act in a specified manner

• "The ads induced me to buy a vcr"

• "My children finally got me to buy a computer"

• "My wife made me buy a new sofa"

synonym:
• induce
,
• stimulate
,
• cause
,
• have
,
• get
,
• make

13. Gây ra

• Nguyên nhân để hành động theo cách thức cụ thể

• "Quảng cáo khiến tôi phải mua vcr"

• "Các con tôi cuối cùng đã cho tôi mua một máy tính"

• "Vợ tôi bắt tôi mua ghế sofa mới"

từ đồng nghĩa:
• gây ra
,
• kích thích
,
• nguyên nhân
,
• có
,
• được nhận
,
• làm

14. Receive willingly something given or offered

• "The only girl who would have him was the miller's daughter"

• "I won't have this dog in my house!"

• "Please accept my present"

synonym:
• accept
,
• take
,
• have

14. Nhận được một cái gì đó sẵn sàng hoặc cung cấp

• "Cô gái duy nhất có anh ta là con gái của nhà máy"

• "Tôi sẽ không có con chó này trong nhà của tôi!"

• "Hãy chấp nhận món quà của tôi"

từ đồng nghĩa:
• chấp nhận
,
• lấy
,
• có

15. Get something

• Come into possession of

• "Receive payment"

• "Receive a gift"

• "Receive letters from the front"

synonym:
• receive
,
• have

15. Lấy thứ gì đó

• Sở hữu

• "Nhận thanh toán"

• "Nhận một món quà"

• "Nhận thư từ phía trước"

từ đồng nghĩa:
• nhận
,
• có

16. Undergo (as of injuries and illnesses)

• "She suffered a fracture in the accident"

• "He had an insulin shock after eating three candy bars"

• "She got a bruise on her leg"

• "He got his arm broken in the scuffle"

synonym:
• suffer
,
• sustain
,
• have
,
• get

16. Trải qua (như chấn thương và bệnh tật)

• "Cô ấy bị gãy xương trong vụ tai nạn"

• "Anh ấy bị sốc insulin sau khi ăn ba thanh kẹo"

• "Cô ấy có một vết bầm trên chân"

• "Anh ta bị gãy tay trong vụ ẩu đả"

từ đồng nghĩa:
• đau khổ
,
• duy trì
,
• có
,
• được nhận

17. Achieve a point or goal

• "Nicklaus had a 70"

• "The brazilian team got 4 goals"

• "She made 29 points that day"

synonym:
• have
,
• get
,
• make

17. Đạt được một điểm hoặc mục tiêu

• "Nicklaus đã có 70"

• "Đội brazil có 4 bàn"

• "Cô ấy đã kiếm được 29 điểm ngày hôm đó"

từ đồng nghĩa:
• có
,
• được nhận
,
• làm

18. Cause to be born

• "My wife had twins yesterday!"

synonym:
• give birth
,
• deliver
,
• bear
,
• birth
,
• have

18. Nguyên nhân được sinh ra

• "Vợ tôi đã sinh đôi ngày hôm qua!"

từ đồng nghĩa:
• sinh con
,
• giao hàng
,
• chịu
,
• sinh
,
• có

19. Have sex with

• Archaic use

• "He had taken this woman when she was most vulnerable"

synonym:
• take
,
• have

19. Quan hệ tình dục với

• Sử dụng cổ xưa

• "Anh ta đã lấy người phụ nữ này khi cô ta dễ bị tổn thương nhất"

từ đồng nghĩa:
• lấy
,
• có

Examples of using

I have to be back home by seven.

Tôi phải trở về nhà trước bảy giờ.

I have no leisure for reading.

Tôi không có giải trí để đọc.

I have no leisure for reading.

Tôi không có giải trí để đọc.

All governments will have to cooperate in this matter.

Tất cả các chính phủ sẽ phải hợp tác trong vấn đề này.

Forty euros for a scarf? You don't have anything cheaper?

Bốn mươi euro cho một chiếc khăn? Bạn không có gì rẻ hơn?

I have memorized 100 English words.

Tôi đã ghi nhớ 100 từ tiếng Anh.

I have a few French books.

Tôi có một vài cuốn sách tiếng Pháp.

Tom doesn't have a microwave oven.

Tom không có lò vi sóng.

I have nothing in common with her.

Tôi không có gì chung với cô ấy.

I have nothing in common with her.

Tôi không có gì chung với cô ấy.

Writing is easy. All you have to do is cross out the wrong words.

Viết là dễ dàng. Tất cả bạn phải làm là gạch bỏ những từ sai.

I have gathered examples with the object of making a dictionary.

Tôi đã thu thập các ví dụ với đối tượng làm từ điển.

My grades have improved significantly.

Điểm số của tôi đã được cải thiện đáng kể.

Do you want to have sex with me tonight?

Bạn có muốn quan hệ tình dục với tôi tối nay?

You'll have to get a permit to visit that factory.

Bạn sẽ phải xin giấy phép đến thăm nhà máy đó.

After the incident I came to have a higher opinion of him.

Sau vụ việc tôi đến để có ý kiến cao hơn về anh ta.

I have relatives in Boston.

Tôi có người thân ở Boston.

Do you want to go have a meal together later?

Bạn có muốn đi ăn cùng nhau sau không?

I have sinned.

Tôi đã phạm tội.

Something must have happened to him on the way.

Một cái gì đó đã xảy ra với anh ta trên đường.