Translation meaning & definition of the word "hatch" into Vietnamese language

noun

1. The production of young from an egg

synonym:
• hatch
,
• hatching

1. Sản xuất trẻ từ một quả trứng

từ đồng nghĩa:
• nở

2. Shading consisting of multiple crossing lines

synonym:
• hatch
,
• hatching
,
• crosshatch
,
• hachure

2. Bóng bao gồm nhiều đường chéo

từ đồng nghĩa:
• nở
,
• chéo
,
• hachure

3. A movable barrier covering a hatchway

synonym:
• hatch

3. Một hàng rào di động bao phủ một đường hầm

từ đồng nghĩa:
• nở

verb

1. Emerge from the eggs

• "Young birds, fish, and reptiles hatch"

synonym:
• hatch

1. Nổi lên từ những quả trứng

• "Chim non, cá và bò sát nở"

từ đồng nghĩa:
• nở

2. Devise or invent

• "He thought up a plan to get rich quickly"

• "No-one had ever thought of such a clever piece of software"

synonym:
• think up
,
• think of
,
• dream up
,
• hatch
,
• concoct

2. Nghĩ ra hoặc phát minh

• "Anh ấy nghĩ ra một kế hoạch để làm giàu nhanh chóng"

• "Không ai từng nghĩ về một phần mềm thông minh như vậy"

từ đồng nghĩa:
• nghĩ lên
,
• nghĩ về
,
• mơ lên
,
• nở
,
• pha chế

3. Inlay with narrow strips or lines of a different substance such as gold or silver, for the purpose of decorating

synonym:
• hatch

3. Khảm với các dải hoặc đường hẹp của một chất khác như vàng hoặc bạc, với mục đích trang trí

từ đồng nghĩa:
• nở

4. Draw, cut, or engrave lines, usually parallel, on metal, wood, or paper

• "Hatch the sheet"

synonym:
• hatch

4. Vẽ, cắt hoặc khắc các đường, thường song song, trên kim loại, gỗ hoặc giấy

• "Nở tờ"

từ đồng nghĩa:
• nở

5. Sit on (eggs)

• "Birds brood"

• "The female covers the eggs"

synonym:
• brood
,
• hatch
,
• cover
,
• incubate

5. Ngồi lên (trứng)

• "Chim ấp trứng"

• "Con cái che trứng"

từ đồng nghĩa:
• ấp trứng
,
• nở
,
• che
,
• ủ bệnh

Examples of using

Open the hatch.

Mở cửa hầm.

Open the hatch.

Mở cửa hầm.

Open the hatch.

Mở cửa hầm.

Open the hatch.

Mở cửa hầm.