Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "harmony" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "hòa âm" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Harmony

[Hài hòa]
/hɑrməni/

noun

1. Compatibility in opinion and action

    synonym:
  • harmony
  • ,
  • harmoniousness

1. Tương thích về quan điểm và hành động

    từ đồng nghĩa:
  • hòa hợp
  • ,
  • hài hòa

2. The structure of music with respect to the composition and progression of chords

    synonym:
  • harmony
  • ,
  • musical harmony

2. Cấu trúc của âm nhạc liên quan đến bố cục và sự phát triển của hợp âm

    từ đồng nghĩa:
  • hòa hợp
  • ,
  • hòa âm nhạc

3. A harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds)

  • Congruity of parts with one another and with the whole
    synonym:
  • harmony
  • ,
  • concord
  • ,
  • concordance

3. Một trạng thái hài hòa của mọi thứ nói chung và tính chất của chúng (như màu sắc và âm thanh)

  • Sự phù hợp của các bộ phận với nhau và với toàn bộ
    từ đồng nghĩa:
  • hòa hợp
  • ,
  • điều phối viên
  • ,
  • phù hợp

4. Agreement of opinions

    synonym:
  • harmony
  • ,
  • concord
  • ,
  • concordance

4. Thỏa thuận ý kiến

    từ đồng nghĩa:
  • hòa hợp
  • ,
  • điều phối viên
  • ,
  • phù hợp

5. An agreeable sound property

    synonym:
  • harmony

5. Một tài sản âm thanh dễ chịu

    từ đồng nghĩa:
  • hòa hợp

Examples of using

Constructed languages either are simplified as much as possible, or their grammar lacks for harmony peculiar to natural languages. Both disadvantages emasculate the language.
Các ngôn ngữ được xây dựng hoặc được đơn giản hóa càng nhiều càng tốt, hoặc ngữ pháp của chúng thiếu sự hài hòa đặc biệt với các ngôn ngữ tự nhiên. Cả hai nhược điểm làm nổi bật ngôn ngữ.
Only after perceiving harmony you may become great.
Chỉ sau khi nhận thấy sự hài hòa, bạn có thể trở nên tuyệt vời.
I'm always in harmony with myself.
Tôi luôn hòa hợp với chính mình.