Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "grand" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "grand" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Grand

[Đại gia]
/grænd/

noun

1. The cardinal number that is the product of 10 and 100

    synonym:
  • thousand
  • ,
  • one thousand
  • ,
  • 1000
  • ,
  • M
  • ,
  • K
  • ,
  • chiliad
  • ,
  • G
  • ,
  • grand
  • ,
  • thou
  • ,
  • yard

1. Số hồng y là sản phẩm của 10 và 100

    từ đồng nghĩa:
  • ngàn
  • ,
  • một nghìn
  • ,
  • 1000
  • ,
  • M
  • ,
  • K
  • ,
  • ớt
  • ,
  • G
  • ,
  • lớn
  • ,
  • ngươi
  • ,
  • sân

2. A piano with the strings on a horizontal harp-shaped frame

  • Usually supported by three legs
    synonym:
  • grand piano
  • ,
  • grand

2. Một cây đàn piano với dây trên khung hình đàn hạc ngang

  • Thường được hỗ trợ bởi ba chân
    từ đồng nghĩa:
  • đại dương cầm
  • ,
  • lớn

adjective

1. Of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

  • "An expansive lifestyle"
  • "In the grand manner"
  • "Collecting on a grand scale"
  • "Heroic undertakings"
    synonym:
  • expansive
  • ,
  • grand
  • ,
  • heroic

1. Hành vi ấn tượng và tham vọng về quy mô hoặc phạm vi

  • "Một lối sống mở rộng"
  • "Theo cách lớn"
  • "Thu thập trên quy mô lớn"
  • "Chủ trương anh hùng"
    từ đồng nghĩa:
  • mở rộng
  • ,
  • lớn
  • ,
  • anh hùng

2. Of or befitting a lord

  • "Heir to a lordly fortune"
  • "Of august lineage"
    synonym:
  • august
  • ,
  • grand
  • ,
  • lordly

2. Hoặc phù hợp với một lãnh chúa

  • "Người thừa kế một gia tài chúa"
  • "Của dòng dõi tháng tám"
    từ đồng nghĩa:
  • tháng tám
  • ,
  • lớn
  • ,
  • chúa tể

3. Rich and superior in quality

  • "A princely sum"
  • "Gilded dining rooms"
    synonym:
  • deluxe
  • ,
  • gilded
  • ,
  • grand
  • ,
  • luxurious
  • ,
  • opulent
  • ,
  • princely
  • ,
  • sumptuous

3. Giàu chất lượng

  • "Một tổng hợp hoàng tử"
  • "Phòng ăn mạ vàng"
    từ đồng nghĩa:
  • sang trọng
  • ,
  • mạ vàng
  • ,
  • lớn
  • ,
  • hoàng tử
  • ,
  • xa hoa

4. Extraordinarily good or great

  • Used especially as intensifiers
  • "A fantastic trip to the orient"
  • "The film was fantastic!"
  • "A howling success"
  • "A marvelous collection of rare books"
  • "Had a rattling conversation about politics"
  • "A tremendous achievement"
    synonym:
  • fantastic
  • ,
  • grand
  • ,
  • howling(a)
  • ,
  • marvelous
  • ,
  • marvellous
  • ,
  • rattling(a)
  • ,
  • terrific
  • ,
  • tremendous
  • ,
  • wonderful
  • ,
  • wondrous

4. Cực kỳ tốt hoặc tuyệt vời

  • Được sử dụng đặc biệt là các bộ tăng cường
  • "Một chuyến đi tuyệt vời đến phương đông"
  • "Bộ phim thật tuyệt vời!"
  • "Một thành công hú"
  • "Một bộ sưu tập tuyệt vời của những cuốn sách hiếm"
  • "Đã có một cuộc trò chuyện rầm rộ về chính trị"
  • "Một thành tựu to lớn"
    từ đồng nghĩa:
  • tuyệt vời
  • ,
  • lớn
  • ,
  • hú (a)
  • ,
  • kỳ diệu
  • ,
  • lục lọi (a)
  • ,
  • to lớn

5. Of high moral or intellectual value

  • Elevated in nature or style
  • "An exalted ideal"
  • "Argue in terms of high-flown ideals"- oliver franks
  • "A noble and lofty concept"
  • "A grand purpose"
    synonym:
  • exalted
  • ,
  • elevated
  • ,
  • sublime
  • ,
  • grand
  • ,
  • high-flown
  • ,
  • high-minded
  • ,
  • lofty
  • ,
  • rarefied
  • ,
  • rarified
  • ,
  • idealistic
  • ,
  • noble-minded

5. Có giá trị đạo đức hoặc trí tuệ cao

  • Nâng cao trong tự nhiên hoặc phong cách
  • "Một lý tưởng cao quý"
  • "Tranh luận về lý tưởng cao cả" - oliver franks
  • "Một khái niệm cao quý và cao cả"
  • "Một mục đích lớn"
    từ đồng nghĩa:
  • xuất chúng
  • ,
  • nâng cao
  • ,
  • cao siêu
  • ,
  • lớn
  • ,
  • bay cao
  • ,
  • cao thượng
  • ,
  • cao cả
  • ,
  • hiếm
  • ,
  • duy tâm

6. Large and impressive in physical size or extent

  • "The bridge is a grand structure"
    synonym:
  • grand

6. Lớn và ấn tượng về kích thước vật lý hoặc mức độ

  • "Cây cầu là một cấu trúc lớn"
    từ đồng nghĩa:
  • lớn

7. The most important and magnificent in adornment

  • "Grand ballroom"
  • "Grand staircase"
    synonym:
  • grand

7. Quan trọng nhất và tráng lệ trong trang sức

  • "Phòng khiêu vũ lớn"
  • "Cầu thang lớn"
    từ đồng nghĩa:
  • lớn

8. Used of a person's appearance or behavior

  • Befitting an eminent person
  • "His distinguished bearing"
  • "The monarch's imposing presence"
  • "She reigned in magisterial beauty"
    synonym:
  • distinguished
  • ,
  • grand
  • ,
  • imposing
  • ,
  • magisterial

8. Sử dụng ngoại hình hoặc hành vi của một người

  • Phù hợp với một người nổi tiếng
  • "Mang nổi bật của anh ấy"
  • "Sự hiện diện hùng vĩ của quốc vương"
  • "Cô ấy trị vì vẻ đẹp kỳ diệu"
    từ đồng nghĩa:
  • phân biệt
  • ,
  • lớn
  • ,
  • áp đặt
  • ,
  • giáo sư

Examples of using

Travel agency "Grand Tours": for one grand, a tour to any place on the globe!
Đại lý du lịch "Grand Tours": cho một người lớn, một tour du lịch đến bất kỳ nơi nào trên toàn cầu!
What is the grand total?
Tổng số lớn là gì?
Tom and Mary are dancing in the grand ballroom.
Tom và Mary đang nhảy múa trong phòng khiêu vũ lớn.