Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "grab" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "lấy" sang tiếng Việt

EnglishVietnamese

Grab

[Nắm lấy]
/græb/

noun

1. A mechanical device for gripping an object

    synonym:
  • grab

1. Một thiết bị cơ khí để kẹp một vật thể

    từ đồng nghĩa:
  • lấy

2. The act of catching an object with the hands

  • "Mays made the catch with his back to the plate"
  • "He made a grab for the ball before it landed"
  • "Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away"
  • "The infielder's snap and throw was a single motion"
    synonym:
  • catch
  • ,
  • grab
  • ,
  • snatch
  • ,
  • snap

2. Hành động bắt một vật bằng tay

  • "Mays thực hiện cú bắt bằng lưng vào đĩa"
  • "Anh ấy đã lấy bóng trước khi nó hạ cánh"
  • "Martin chộp lấy cây cầu thất bại và con ngựa chạy đi"
  • "Snap và ném của kẻ tấn công là một chuyển động duy nhất"
    từ đồng nghĩa:
  • bắt
  • ,
  • lấy
  • ,
  • giật
  • ,
  • chụp nhanh

verb

1. Take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of

  • "Catch the ball!"
  • "Grab the elevator door!"
    synonym:
  • catch
  • ,
  • grab
  • ,
  • take hold of

1. Nắm giữ để nắm bắt hoặc kiềm chế hoặc ngăn chặn chuyển động của

  • "Bắt bóng!"
  • "Lấy cửa thang máy!"
    từ đồng nghĩa:
  • bắt
  • ,
  • lấy
  • ,
  • nắm giữ

2. Get hold of or seize quickly and easily

  • "I snapped up all the good buys during the garage sale"
    synonym:
  • snap up
  • ,
  • snaffle
  • ,
  • grab

2. Nắm giữ hoặc nắm bắt nhanh chóng và dễ dàng

  • "Tôi đã chộp lấy tất cả những thứ mua tốt trong quá trình bán nhà để xe"
    từ đồng nghĩa:
  • chụp nhanh
  • ,
  • snafle
  • ,
  • lấy

3. Make a grasping or snatching motion with the hand

  • "The passenger grabbed for the oxygen mask"
    synonym:
  • grab

3. Thực hiện một động tác nắm hoặc giật bằng tay

  • "Hành khách lấy mặt nạ oxy"
    từ đồng nghĩa:
  • lấy

4. Obtain illegally or unscrupulously

  • "Grab power"
    synonym:
  • grab

4. Có được bất hợp pháp hoặc vô đạo đức

  • "Nắm lấy sức mạnh"
    từ đồng nghĩa:
  • lấy

5. Take or grasp suddenly

  • "She grabbed the child's hand and ran out of the room"
    synonym:
  • grab

5. Nắm bắt hoặc nắm bắt đột ngột

  • "Cô nắm lấy tay đứa trẻ và chạy ra khỏi phòng"
    từ đồng nghĩa:
  • lấy

6. Capture the attention or imagination of

  • "This story will grab you"
  • "The movie seized my imagination"
    synonym:
  • grab
  • ,
  • seize

6. Thu hút sự chú ý hoặc trí tưởng tượng của

  • "Câu chuyện này sẽ lấy bạn"
  • "Bộ phim chiếm giữ trí tưởng tượng của tôi"
    từ đồng nghĩa:
  • lấy
  • ,
  • chiếm giữ

Examples of using

Great! I'll grab my stuff!
Tuyệt quá! Tôi sẽ lấy đồ của tôi!
"The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather," the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out."
"Hai bạn cần phải mang giỏ táo cho ông của bạn," người mẹ nói. "Bạn sẽ lấy nó từ một phía, và bạn - từ phía bên kia. Và đó là cách bạn sẽ đặt ra."