Translation meaning & definition of the word "ghost" into Vietnamese language

noun

1. A mental representation of some haunting experience

• "He looked like he had seen a ghost"

• "It aroused specters from his past"

synonym:
• ghost
,
• shade
,
• spook
,
• wraith
,
• specter
,
• spectre

1. Một đại diện tinh thần của một số kinh nghiệm ám ảnh

• "Anh ta trông giống như đã nhìn thấy một con ma"

• "Nó khơi dậy những bóng ma từ quá khứ của anh ấy"

từ đồng nghĩa:
• ma
,
• bóng râm
,
• ma quái
,
• kết thúc
,
• bóng ma

2. A writer who gives the credit of authorship to someone else

synonym:
• ghostwriter
,
• ghost

2. Một nhà văn cung cấp tín dụng của quyền tác giả cho người khác

từ đồng nghĩa:
• nhà văn ma
,
• ma

3. The visible disembodied soul of a dead person

synonym:
• ghost

3. Linh hồn bị coi thường có thể nhìn thấy của một người chết

từ đồng nghĩa:
• ma

4. A suggestion of some quality

• "There was a touch of sarcasm in his tone"

• "He detected a ghost of a smile on her face"

synonym:
• touch
,
• trace
,
• ghost

4. Một gợi ý về chất lượng

• "Có một chút mỉa mai trong giọng điệu của anh ấy"

• "Anh ta phát hiện ra một bóng ma của nụ cười trên khuôn mặt cô ấy"

từ đồng nghĩa:
• chạm
,
• dấu vết
,
• ma

verb

1. Move like a ghost

• "The masked men ghosted across the moonlit yard"

synonym:
• ghost

1. Di chuyển như một con ma

• "Những người đàn ông đeo mặt nạ bóng ma trên sân trăng"

từ đồng nghĩa:
• ma

2. Haunt like a ghost

• Pursue

• "Fear of illness haunts her"

synonym:
• haunt
,
• obsess
,
• ghost

2. Ám ảnh như một con ma

• Theo đuổi

• "Sợ bệnh ám ảnh cô ấy"

từ đồng nghĩa:
• ám ảnh
,
• ma

3. Write for someone else

• "How many books have you ghostwritten so far?"

synonym:
• ghost
,
• ghostwrite

3. Viết cho người khác

• "Có bao nhiêu cuốn sách bạn đã viết ma cho đến nay?"

từ đồng nghĩa:
• ma
,
• mawrite

Examples of using

You're as pale as a ghost.

Bạn xanh xao như một con ma.

"Hello, Harry!" - "Tom... Tom Riddle!" - "Ha, no!" - "What?" - "I am you!" - "Are you a ghost?"- "No, a cook!" - "What?"

"Xin chào, Harry!" - "Tom... Tom Riddle! "-" Ha, không! "-" Cái gì? "-" Tôi là bạn! "-" Bạn có phải là ma không? "-" Không, một đầu bếp! "-" Cái gì?"

"Hi, Harry!" "Tom... Tom Riddle!" "Ha, no!" "What?" "I am you!" "Are you a ghost?" "No, I'm a cook!" "What?"

"Chào Harry!" "Tom... Tom Riddle!" "Ha, không!" "Gì?" "Tôi là bạn!" "Bạn có phải là ma không?" "Không, tôi là một đầu bếp!" "Gì?"

Because he received no answer, he started running and shoved the ghost down the stairs, so that it rolled down ten steps and then remained motionless lying in the corner.

Bởi vì anh ta không nhận được câu trả lời, anh ta bắt đầu chạy và đẩy con ma xuống cầu thang, để nó lăn xuống mười bước và sau đó vẫn bất động nằm trong góc.

I just saw a ghost.

Tôi chỉ thấy một con ma.

You look as pale as a ghost.

Bạn trông nhợt nhạt như một con ma.

Are you a ghost?

Bạn có phải là ma không?

Tom says he has actually seen a ghost.

Tom nói rằng anh ta thực sự đã nhìn thấy một con ma.

What he saw wasn't a ghost but just a figment of his imagination.

Những gì anh nhìn thấy không phải là một con ma mà chỉ là một điều tưởng tượng của anh.

They say that on Columbus Day, Christopher Columbus's ghost rises up from its grave and flies around the world, punishing the bad boys and girls who don't believe in Christopher Columbus.

Họ nói rằng vào Ngày Columbus, hồn ma của Christopher Columbus trỗi dậy từ ngôi mộ của nó và bay vòng quanh thế giới, trừng phạt những chàng trai và cô gái xấu không tin vào Christopher Columbus.

I actually saw a ghost.

Tôi thực sự đã nhìn thấy một con ma.

She felt as if she had seen a ghost.

Cô cảm thấy như thể cô đã nhìn thấy một con ma.

He looked as if he had seen a ghost.

Anh ta trông như thể đã nhìn thấy một con ma.

Jody looks as if she had seen a ghost.

Jody trông như thể cô đã nhìn thấy một con ma.

When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.

Khi John trở lại, anh ta trông nhợt nhạt như thể anh ta đã nhìn thấy một con ma.

John felt the presence of a ghost in the dark room.

John cảm thấy sự hiện diện của một con ma trong căn phòng tối.

Sure enough, the ghost appeared on the balcony.

Chắc chắn, con ma xuất hiện trên ban công.

I just saw a ghost.

Tôi chỉ thấy một con ma.

I just saw a ghost.

Tôi chỉ thấy một con ma.