Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "gather" into Vietnamese language

Ý nghĩa dịch thuật & định nghĩa của từ "tập hợp" vào tiếng Việt

EnglishVietnamese

Gather

[Tập hợp]
/gæðər/

noun

1. Sewing consisting of small folds or puckers made by pulling tight a thread in a line of stitching

    synonym:
  • gather
  • ,
  • gathering

1. May bao gồm các nếp gấp nhỏ hoặc puckers được thực hiện bằng cách kéo chặt một sợi trong một đường khâu

    từ đồng nghĩa:
  • tập hợp
  • ,
  • tụ tập

2. The act of gathering something

    synonym:
  • gather
  • ,
  • gathering

2. Hành động thu thập một cái gì đó

    từ đồng nghĩa:
  • tập hợp
  • ,
  • tụ tập

verb

1. Assemble or get together

  • "Gather some stones"
  • "Pull your thoughts together"
    synonym:
  • gather
  • ,
  • garner
  • ,
  • collect
  • ,
  • pull together

1. Lắp ráp hoặc kết hợp với nhau

  • "Thu thập một số đá"
  • "Kéo suy nghĩ của bạn với nhau"
    từ đồng nghĩa:
  • tập hợp
  • ,
  • garner
  • ,
  • thu thập
  • ,
  • kéo nhau lại

2. Collect in one place

  • "We assembled in the church basement"
  • "Let's gather in the dining room"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • gather
  • ,
  • assemble
  • ,
  • forgather
  • ,
  • foregather

2. Thu thập tại một nơi

  • "Chúng tôi tập hợp ở tầng hầm nhà thờ"
  • "Hãy tập trung trong phòng ăn"
    từ đồng nghĩa:
  • gặp nhau
  • ,
  • tập hợp
  • ,
  • lắp ráp
  • ,
  • tha thứ
  • ,
  • báo trước

3. Collect or gather

  • "Journals are accumulating in my office"
  • "The work keeps piling up"
    synonym:
  • accumulate
  • ,
  • cumulate
  • ,
  • conglomerate
  • ,
  • pile up
  • ,
  • gather
  • ,
  • amass

3. Thu thập hoặc thu thập

  • "Tạp chí đang tích lũy trong văn phòng của tôi"
  • "Công việc tiếp tục chồng chất"
    từ đồng nghĩa:
  • tích lũy
  • ,
  • tập đoàn
  • ,
  • chất đống
  • ,
  • tập hợp

4. Conclude from evidence

  • "I gather you have not done your homework"
    synonym:
  • gather

4. Kết luận từ bằng chứng

  • "Tôi tập hợp bạn chưa làm bài tập về nhà của bạn"
    từ đồng nghĩa:
  • tập hợp

5. Draw together into folds or puckers

    synonym:
  • gather
  • ,
  • pucker
  • ,
  • tuck

5. Vẽ với nhau thành nếp gấp hoặc puckers

    từ đồng nghĩa:
  • tập hợp
  • ,
  • mút đá
  • ,
  • tuck

6. Get people together

  • "Assemble your colleagues"
  • "Get together all those who are interested in the project"
  • "Gather the close family members"
    synonym:
  • assemble
  • ,
  • gather
  • ,
  • get together

6. Có được mọi người với nhau

  • "Tập hợp các đồng nghiệp của bạn"
  • "Tập hợp tất cả những người quan tâm đến dự án"
  • "Tập hợp các thành viên thân thiết trong gia đình"
    từ đồng nghĩa:
  • lắp ráp
  • ,
  • tập hợp
  • ,
  • gặp nhau

7. Draw and bring closer

  • "She gathered her shawl around her shoulders"
    synonym:
  • gather

7. Vẽ và mang lại gần hơn

  • "Cô ấy thu thập khăn choàng quanh vai"
    từ đồng nghĩa:
  • tập hợp

8. Look for (food) in nature

  • "Our ancestors gathered nuts in the fall"
    synonym:
  • gather

8. Tìm kiếm (thực phẩm) trong tự nhiên

  • "Tổ tiên của chúng tôi đã thu thập các loại hạt vào mùa thu"
    từ đồng nghĩa:
  • tập hợp

9. Increase or develop

  • "The peace movement gained momentum"
  • "The car gathers speed"
    synonym:
  • gain
  • ,
  • gather

9. Tăng hoặc phát triển

  • "Phong trào hòa bình đã đạt được động lực"
  • "Chiếc xe tập hợp tốc độ"
    từ đồng nghĩa:
  • đạt được
  • ,
  • tập hợp

Examples of using

I'd like you to help me gather some firewood.
Tôi muốn bạn giúp tôi thu thập củi.
It was his job to gather eggs.
Đó là công việc của anh ấy để thu thập trứng.
Birds of a feather will gather together.
Chim lông sẽ tụ tập lại với nhau.