Translation meaning & definition of the word "frightened" into Vietnamese language

adjective

1. Made afraid

• "The frightened child cowered in the corner"

• "Too shocked and scared to move"

synonym:
• frightened
,
• scared

1. Sợ hãi

• "Đứa trẻ sợ hãi bò trong góc"

• "Quá sốc và sợ di chuyển"

từ đồng nghĩa:
• sợ hãi

2. Thrown into a state of intense fear or desperation

• "Became panicky as the snow deepened"

• "Felt panicked before each exam"

• "Trying to keep back the panic-stricken crowd"

• "The terrified horse bolted"

synonym:
• panicky
,
• panicked
,
• panic-stricken
,
• panic-struck
,
• terrified
,
• frightened

2. Ném vào trạng thái sợ hãi hoặc tuyệt vọng dữ dội

• "Trở nên hoảng loạn khi tuyết rơi sâu"

• "Cảm thấy hoảng loạn trước mỗi kỳ thi"

• "Cố gắng để giữ lại đám đông hoảng loạn"

• "Con ngựa kinh hoàng bắt vít"

từ đồng nghĩa:
• hoảng loạn
,
• kinh hoàng
,
• sợ hãi

Examples of using

Tom's rough manner frightened the children.

Cách cư xử thô lỗ của Tom khiến bọn trẻ sợ hãi.

We were frightened by a savage scream.

Chúng tôi sợ hãi bởi một tiếng hét man rợ.

Why was Tom frightened?

Tại sao Tom sợ hãi?

Your screams frightened me.

Tiếng hét của bạn làm tôi sợ hãi.

You've frightened Tom.

Bạn đã sợ Tom.

I was frightened.

Tôi đã sợ hãi.

Tom looks frightened.

Tom có vẻ sợ hãi.

I'm frightened.

Tôi sợ hãi.

The policeman, who is easily frightened, is funny; the policeman, indifferent to the misfortunes of others, is terrible.

Người cảnh sát, người dễ sợ hãi, hài hước; Người cảnh sát, thờ ơ với những bất hạnh của người khác, thật kinh khủng.

The cat that entered into our room looked around frightened

Con mèo bước vào phòng chúng tôi nhìn xung quanh sợ hãi

The heroic deed is an act of the man frightened to death.

Hành động anh hùng là một hành động của người đàn ông sợ hãi đến chết.

There is no need to be frightened. He won't harm you.

Không cần phải sợ hãi. Anh ta sẽ không làm hại bạn.

I was terribly frightened.

Tôi đã rất sợ hãi.

She is frightened of thunder.

Cô sợ sấm sét.

His action frightened us.

Hành động của anh ấy làm chúng tôi sợ hãi.

The explosion frightened the villagers.

Vụ nổ khiến dân làng sợ hãi.

The sudden noise frightened her.

Tiếng ồn bất chợt làm cô sợ hãi.

When a big ape emerged from the cave, they got frightened and ran away.

Khi một con vượn lớn xuất hiện từ hang động, chúng sợ hãi và bỏ chạy.

The townsfolk were frightened by the earthquake.

Người dân thị trấn sợ hãi trước trận động đất.